II SA/Wr 580/01
WyrokWSA we Wrocławiu2004-03-24
Skład orzekający: Bogumiła Skrzypczak, Tadeusz Kuczyński, Lidia Serwiniowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pozbawienie uprawnień kombatanckich na podstawie art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy o kombatantach jest zasadne, jeśli osoba ubiega się o nie z tytułu służby w KBW w okresie walk o utrwalenie władzy ludowej, a następnie podnosi inne okoliczności swojej służby, które nie były przedmiotem postępowania administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że pozbawienie uprawnień kombatanckich było zasadne. Kluczowe jest ustalenie, czy uprawnienia zostały przyznane wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze uczestnika walk o utrwalenie władzy ludowej. Podnoszenie innych okoliczności służby, takich jak walka z UPA czy regulacja granicy, dopiero na etapie postępowania sądowego, nie może wpłynąć na wynik rozstrzygnięcia, jeśli nie były one przedmiotem postępowania administracyjnego i nie stanowiły podstawy do przyznania uprawnień.Stan faktyczny
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją pozbawił A. J. uprawnień kombatanckich przyznanych z tytułu walki zbrojnej o utrwalenie władzy ludowej. Organ uznał, że A. J. uzyskał uprawnienia wyłącznie z tego tytułu, a brak jest informacji o innych okolicznościach uzasadniających przyznanie tych uprawnień zgodnie z ustawą. Po ponownym rozpatrzeniu sprawy decyzja została utrzymana w mocy. A. J. wniósł skargę do sądu, podnosząc m.in. udział w walkach z bandami UPA i regulację granicy. Po śmierci A. J. skargę podtrzymała jego żona.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bogumiła Skrzypczak, Sędzia NSA Tadeusz Kuczyński /sprawozdawca/, Asesor WSA Lidia Serwiniowska, Protokolant Aleksandra Markiewicz, po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2004r. na rozprawie sprawy ze skargi A. J. na którego miejsce wstąpiła A. J. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich oddala skargę
Decyzją Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...]r. Nr [...] na podstawie art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego /Dz.U. z 1997r. Nr 142, poz. 950 z późniejszymi zmianami/ pozbawiono A. J. uprawnień kombatanckich przyznanych przez ZW ZBoWiD w J. G. decyzją z dnia [...]r. z tytułu: walka zbrojna o utrwalenie władzy ludowej [...]-[...]r. W motywach uzasadnienia podano, że A. J. w okresie zaliczonym przez b. ZBoWiD jako działalność kombatancka pełnił służbę w Ludowym Wojsku Polskim /KBW/, brak jest jednak informacji o okolicznościach wymienionych w art. 1 ust. 2 pkt 6 cyt. ustawy. Powyższy stan faktyczny ustalono na podstawie akt b. ZBoWiD.
W związku z tym, Kierownik Urzędu stwierdził, że w/w uzyskał na mocy dotychczasowych przepisów uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w "charakterze uczestnika walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej". W myśl art. 25 ust. 2 pkt 2 cyt. ustawy pozbawia się takie osoby uprawnień kombatanckich.
We wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy A. J. wniósł o zmianę decyzji. W motywach podał m.in., że do wojska został wcielony z powodu odmowy pracy organizacyjnej w ZMP. W wojsku brał udział w walkach z bandami, w tym walce z byłym szefem obozu koncentracyjnego w M. oraz z innymi bandyckimi ugrupowaniami. Brał także udział w tzw. regulacji granicy między Polską a b. ZSRR. W [...]r. często dochodziło do potyczek zbrojnych z Rosjanami wzdłuż B, Powołał się na zły stan zdrowia spowodowany służbą wojskową i konieczność wydawania pieniędzy na leki.
Decyzją Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...]r. Nr [...] na podstawie art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego oraz art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 127 § 3 k.p.a. po ponownym rozpatrzeniu sprawy utrzymano w mocy decyzję własną z dnia [...]r. Nr [...] o pozbawieniu A. J, uprawnień kombatanckich, podzielając zawartą w niej argumentację.
W skardze na tę decyzję do Naczelnego Sądu Administracyjnego A. J, wniósł o jej uchylenie. W motywach podał, że służył w [...] Brygadzie KBW w [...] Batalionie operacyjnym od [...]r. do [...]r. Batalion ten był wykorzystywany tylko do walk z bandami UPA. Osobiście nie brał udziału w operacjach skierowanych przeciwko polskim oddziałom i nie wiedział o istnieniu takich operacji. Zarzucił, że organ nie starał się wyjaśnić, w jakim charakterze brał udział w walkach, czym naruszył art. 7, 8, 19 k.p.a. Brał on ponadto udział w regulacji granicy wschodniej między Polską a b. ZSRR i z powodu złego stanu zdrowia został wcześniej zwolniony z zasadniczej służby wojskowej.
W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoją argumentację.
W czasie zawisłości sprawy przed sądem administracyjnym A. J. zmarł /odpis skrócony aktu zgonu nr [...], wydany [...]r. przez Urząd Stanu Cywilnego w Z.
W piśmie do sądu administracyjnego z dnia [...]r. żona zmarłego A. J., A. J. oświadczyła, że podtrzymuje skargę wniesioną przez męża.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy o kombatantach ..., powołanej wyżej, pozbawia się uprawnień kombatanckich osoby, które na mocy dotychczasowych przepisów uzyskały uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze "uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej", lub z innych tytułów niż wymienione w art. 1 ust. 2, w art. 2 oraz w art. 4. Uprawnienia te zachowują jednak osoby, które uczestniczyły w Wojnie Domowej w Hiszpanii w latach 1936-1939 lub które uprawnienia te uzyskały z tytułów określonych w ustawie, oraz żołnierze z poboru, którzy pełnili służbę wojskową w Wojsku Polskim w okresie od 10 maja 1945r. do 30 czerwca 1947r.
W związku z tym stwierdzić należy, że zgodnie z takim unormowaniem ustawowym, w sprawach o pozbawienie uprawnień kombatanckich z powodów określonych w art. 25 ust. 2 pkt 2 cyt. ustawy, niezbędne jest wyjaśnienie, czy uprawnienia te zostały przyznane wyłącznie z tytułu działalności, o której mowa w tym przepisie, czy też z tytułu, który w istocie nie stanowił takiej działalności i tylko z uwagi na treść unormowań prawnych obowiązujących w dacie przyznania tych uprawnień został określony jako "uczestnictwo w walkach o utrwalenie władzy ludowej".
W akt sprawy wynika, że A. J. otrzymał uprawnienia kombatanckie za okres od [...]r. do [...]r. wyłącznie z tytułu utrwalania władzy ludowej w szeregach KBW. W aktach administracyjnych sprawy, jak i w pismach procesowych skarżącego brak jest okoliczności, z których by wynikało, że inna działalność wymieniona w cytowanej ustawie niż podana wyżej uzasadniała przyznanie uprawnień kombatanckich. W szczególności, brak jest informacji o udziale A. J. w walkach z oddziałami UPA lub grupami Wehrwolfu. Na okoliczności takie nie powoływał się on także podczas ubiegania się o przyznanie mu uprawnień kombatanckich. Zarówno w życiorysie dołączonym do akt administracyjnych sprawy jak i w innych dokumentach mówi się jedynie udziale A. J. w walkach z reakcyjnym podziemiem w l. [...]-[...]. O udziale swojego batalionu KBW w walkach z UPA A. J. wspomina dopiero w skardze do sądu administracyjnego z dnia [...]r., jednakże zasygnalizowanie tej okoliczności już po zakończeniu postępowania administracyjnego w sprawie nie mogło mieć wpływu na wynik rozstrzygnięcia.
Tytułem do przyznania uprawnień kombatanckich nie mogą być również podnoszone przez A. J. takie okoliczności jak udział w regulacji granicy wschodniej, wcześniejsze zwolnienie ze służby wojskowej czy zły stan zdrowia spowodowany tą służbą.
Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 1270/ w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 1271/, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło