II SA/Wr 583/06
PostanowienieWSA we Wrocławiu2007-02-07
Skład orzekający: Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski, Sędzia WSA Anna Siedlecka, Sędzia WSA Andrzej Cisek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie Wojewody D. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej, wydane na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami RP, jest zaskarżalne do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego?Ratio decidendi
Postanowienie Wojewody D. dotyczące potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza granicami RP, wydane na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 8 lipca 2005 r., nie jest zaskarżalne do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Nie jest to decyzja administracyjna, postanowienie kończące postępowanie, postanowienie, na które służy zażalenie, ani inne postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty, ani też akt lub czynność z zakresu administracji publicznej dotycząca uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 1-4 PPSA. W związku z tym skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
C. C. wniosła skargę na postanowienie Wojewody D. dotyczące potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza granicami RP. Skarżąca zarzuciła naruszenie prawa przez organ i wniosła o uchylenie postanowienia oraz naprawienie szkody. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski Sędzia WSA Anna Siedlecka /sprawozdawca/ Sędzia WSA Andrzej Cisek Protokolant Katarzyna Grott po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 7 lutego 2007r. sprawy ze skargi C. C. na postanowienie Wojewody D. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej postanawia : odrzucić skargę.
C. C. wniosła skargę na postanowienie Wojewody D. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej. Zdaniem skarżącej, złożony przez nią w 2003 r. wniosek był kompletny, zawierał również operat szacunkowy wykonany przez rzeczoznawcę majątkowego, który następnie został zaktualizowany na żądanie organu.
Skarżąca zarzuca, iż Wojewoda D. a wcześniej Prezydent Wrocławia złamali prawo, w związku z czym wnosi o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zobowiązanie przez Sąd winnych naruszenia prawa do naprawienia wyrządzonej szkody.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 1534, poz. 1270 ze zm.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3).
Zaskarżone do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego postanowienie wydane zostało na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 8 lipca 2005r. o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami RP (Dz. U. Nr 169, poz. 1418 ze zm.). Zarówno w powołanym przepisie, jak również w dalszej treści ustawy brak jest przepisu, z którego wynikałoby, iż postanowienie to jest zaskarżalne w administracyjnym toku instancji. Nie jest to także postanowienie kończące postępowanie, wręcz przeciwnie, postanowienie to otwiera drogę wnioskodawcy do realizacji prawa do rekompensaty, gdyż stanowi pozytywny wynik wstępnej weryfikacji złożonego wniosku. Zaskarżone postanowienie nie jest ponadto postanowieniem kończącym postępowanie administracyjne, gdyż nie załatwia ostatecznie wniosku strony.
Z powyższego wynika, że wymienione postanowienie Wojewody D. jest niezaskarżalne w trybie art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a.
Nie jest ono zaskarżalne również w trybie przepisu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a, gdyż zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie komentowanego przepisu podlegają tylko akty i czynności inne niż określone w art. 3 § 2 pkt 1 – 3, a więc nie mające charakteru decyzji lub postanowienia.
Błędne pouczenie przez organ administracyjny o możliwości wniesienia skargi na postanowienie będące przedmiotem zaskarżenia nie może przesądzać o jego dopuszczalności.
Wobec powyższego skargę jako niedopuszczalną należało odrzucić, na mocy art. 58 § 1 pkt 6 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło