II SA/Wr 583/20
PostanowienieWSA we Wrocławiu2021-04-30
Skład orzekający: Władysław Kulon
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien sprostować uzasadnienie wyroku w części przedstawiającej stanowisko organu pierwszej instancji, jeśli skarżąca uważa, że zostało ono błędnie zacytowane?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest zobowiązany do sprostowania uzasadnienia wyroku w części historycznej, w której przedstawia stanowisko organu pierwszej instancji, jeśli żądanie sprostowania nie dotyczy oczywistej omyłki pisarskiej, rachunkowej lub innej oczywistej omyłki w rozumieniu art. 156 § 1 PPSA. Przedstawienie twierdzeń organu zawartych w stanie faktycznym nie jest niedokładnością podlegającą sprostowaniu na tej podstawie.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła sprzeciw od decyzji D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nakazu wykonania robót budowlanych. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 2 lutego 2021 r. oddalił ten sprzeciw. Następnie skarżąca wniosła o sprostowanie zapisu w uzasadnieniu wyroku, domagając się zmiany sposobu przedstawienia stanowiska organu pierwszej instancji.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sprostowania uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 2 lutego 2021 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Władysław Kulon po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 30 kwietnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze sprzeciwu M.K. B. od decyzji D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie nakazu wykonania określonych robót budowlanych postanawia: odmówić sprostowania uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 2 lutego 2021 r.
Skarżąca złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu sprzeciw od decyzji D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...]r. nr [...]w przedmiocie nakazu wykonania określonych robót budowlanych.
Wyrokiem z dnia 2 lutego 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił ww. sprzeciw w całości.
Pismem z dnia 16 kwietnia 2021 r. skarżąca wniosła o sprostowanie zapisu w wyroku na stronie 4 w części górnej w zdaniu zaczynającym się od słowa "wszystkie zmiany wg organu I instancji mają wpływ na możliwość kontynuowania dalszej zabudowy". Skarżąca wniosła, aby sprostować niniejsze zdanie poprzez użycie zwrotu, że kontynuowanie dalszej zabudowy jest możliwe – "bo tak oświadczył organ I instancji".
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 156 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019, poz. 2325 ze zm., dalej zwany p.p.s.a.) sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym.
Sprostowanie orzeczenia sądowego jest konstrukcją procesową, która ma na celu naprawienie jego wadliwości przez nadanie mu takiego brzmienia, jakie Sąd zamierzał. Instytucja ta znajduje swoje zastosowanie w sytuacji gdy stwierdzona przez Sąd omyłka ma charakter oczywisty, a zatem taki której stwierdzenie nie budzi wątpliwości i jest bezsporne w świetle okoliczności przedstawionych w treści orzeczenia.
Z takim przypadkiem nie mamy do czynienia w realiach niniejszej sprawy. Skarżąca żąda bowiem sprostowania wyroku w jego części historycznej, w której to Sąd przedstawia stanowisko organu zawarte w I instancji. Niniejszego nie można zaś zakwalifikować jako oczywistej omyłki pisarskiej czy też rachunkowej. Jest li tylko przedstawieniem twierdzeń organu zawartym w stanie faktycznym. Tym samym w ocenie Sądu niniejsze żądanie skarżącej nie spełnia wymagań z art. 156 § 1 p.p.s.a., bowiem w uzasadnieniu wyroku, a dokładniej w jego części historycznej nie występuje niedokładność mogąca podlegać sprostowaniu w oparciu o ten przepis.
Stąd mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło