II SA/Wr 585/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Palus po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty adiacenckiej postanawia 1. odrzucić skargę kasacyjną; 2. zwrócić uiszczony od skargi kasacyjnej wpis w wysokości 159 (sto pięćdziesiąt dziewięć) zł. Wyrokiem z dnia 20 października 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę G. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...]r. (Nr[...]) w przedmiocie ustalenia opłaty adiacenckiej. Doręczając skarżącemu w dniu 23 grudnia 2011 r. odpis powyższego wyroku wraz z uzasadnieniem Sąd pouczył skarżącego m.in. o tym, że przysługuje od niego skarga kasacyjna, która pod rygorem odrzucenia, powinna zostać złożona w terminie 30 dni od daty doręczenia orzeczenia wraz z uzasadnieniem. Pismem nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 24 stycznia 2012 r. pełnomocnik skarżącego złożył skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Stosownie do postanowień art. 177 § 1 powyższej ustawy skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Po myśli art. 178 cyt. ustawy Wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z akt niniejszej sprawy wynika, że termin złożenia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 października 2011 r. upłynął dla G. L. wraz z dniem [...] r. Z tego też względu przyjąć należy, że nadana w Urzędzie Pocztowym w dniu 24 stycznia 2012 r. skarga kasacyjna złożona została po upływie ustawowego terminu, co też obligowało tutejszy Sąd – w myśl cytowanych regulacji normatywnych - do jej odrzucenia. Mając zatem powyższe na względzie – orzeczono jak w pkt. I sentencji postanowienia. Orzeczenie o zwrocie uiszczonego wpisu uzasadnione jest z kolei przepisem z art. 232 § 1 pkt 1 niniejszej ustawy, obligującym Sąd do zwrotu z urzędu całego uiszczonego wpisu od pisma odrzuconego.