II SA/Wr 589/18

WyrokWSA we Wrocławiu2018-11-13

Skład orzekający: Sędzia WSA Alicja Palus, Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz, Asesor WSA Wojciech Śnieżyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy waloryzacja odszkodowania z tytułu wywłaszczenia nieruchomości powinna uwzględniać inflację?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że waloryzacja odszkodowania z tytułu wywłaszczenia nieruchomości nie jest obligatoryjna i nie musi uwzględniać inflacji, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Brak jest podstaw prawnych do automatycznego stosowania mechanizmów waloryzacyjnych w przypadku odszkodowań za wywłaszczenie nieruchomości.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A. Z. i A. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we [...] z dnia [...] maja 2018 r. w przedmiocie waloryzacji odszkodowania z tytułu wywłaszczenia nieruchomości. Skarżący domagali się waloryzacji odszkodowania, jednak sąd oddalił ich skargę.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alicja Palus Sędziowie: Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz Asesor WSA Wojciech Śnieżyński (sprawozdawca) Protokolant: asystent sędziego Alicja Stelmach po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 13 listopada 2018 r. sprawy ze skargi A. Z., A. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we [...] z dnia [...] maja 2018 r. nr [...] w przedmiocie waloryzacji odszkodowania z tytułu wywłaszczenia nieruchomości oddala skargę w całości.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło