II SA/Wr 596/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-09-23
Skład orzekający: Andrzej Wawrzyniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego na zgodny wniosek stron jest uzasadniony?Ratio decidendi
Sąd uznał wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego za uzasadniony, ponieważ strony zgodnie wniosły o jego zawieszenie, a przepis art. 126 PPSA dopuszcza taką możliwość. Postępowanie zostanie podjęte na wniosek strony, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia, a jego umorzenie nastąpi, jeśli wniosek o podjęcie nie zostanie zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu.Stan faktyczny
Wojewoda Dolnośląski złożył skargę na uchwałę Rady Gminy Kondratowice dotyczącą uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Rada Gminy uznała skargę za zasadną i wniosła o zawieszenie postępowania do czasu naprawienia uchybień. Wojewoda Dolnośląski przychylił się do wniosku Rady Gminy o zawieszenie postępowania.Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 23 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wojewody Dolnośląskiego na uchwałę Rady Gminy Kondratowice z dnia 31 marca 2011 r. nr VIII/39/2011 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miejscowości Karczyn p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
W odpowiedzi na skargę Wojewody Dolnośląskiego z dnia 22 lipca 2011 r. na uchwałę Rady Gminy Kondratowice z dnia 31 marca 2011 r. nr VIII/39/2011 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miejscowości Karczyn, Rada Gminy Kondratowice, uznając skargę za zasadną, wniosła o zawieszenie postępowania do czasu naprawienia wskazanych w skardze uchybień. Wojewoda Dolnośląski pismem z dnia 22 września 2011r. przychylił się do wniosku złożonego przez Radę Gminy Kondratowice o zawieszenie postępowania sądowego.
W zaistniałej sytuacji mając na uwadze treść art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r., nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd uznał wniosek o zawieszenie postępowania sądowego za uzasadniony i zawiesił postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron.
Postępowanie zostanie podjęte na wniosek którejkolwiek ze stron, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia postępowania.
Jednocześnie Sąd poucza, że postępowanie sądowe zawieszone na zgodny wniosek stron zostanie umorzone, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie zostanie zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło