II SA/Wr 599/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-10-06
Skład orzekający: Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz, Sędzia WSA Anna Siedlecka (spr.), Sędzia NSA Julia Szczygielska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi na uchwałę rady gminy jest dopuszczalne, gdy uchwała została następnie uchylona przez radę?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest dopuszczalne na podstawie art. 60 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, co stanowi wyraz zasady dyspozycyjności. Sąd umorzył postępowanie, uznając cofnięcie skargi za zasadne, ponieważ uchwała, która była przedmiotem zaskarżenia, została następnie uchylona przez radę gminy, a co za tym idzie, nie weszła w życie.Stan faktyczny
Wojewoda Dolnośląski wniósł skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Kątach Wrocławskich w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, zarzucając jej naruszenie przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz ustawy o gospodarce nieruchomościami. Następnie, po podjęciu przez Radę Miejską uchwały uchylającej zaskarżoną uchwałę, Wojewoda cofnął skargę. Sąd umorzył postępowanie.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zasądzono od Rady Miejskiej w Kątach Wrocławskich na rzecz strony skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz Sędziowie Sędzia WSA Anna Siedlecka (spr.) Sędzia NSA Julia Szczygielska Protokolant Anna Biłous po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 6 października 2011r. sprawy ze skargi Wojewody Dolnośląskiego na uchwałę Rady Miejskiej w Kątach Wrocławskich z dnia 31 marca 2011 r. nr VII/43/11 w przedmiocie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Sadowice, gmina Kąty Wrocławskie postanawia: I. umorzyć postępowanie sądowe; II. zasądzić od Rady Miejskiej w Kątach Wrocławskich na rzecz strony skarżącej kwotę 240 zł(słownie: dwieście czterdzieści zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Skarżący Wojewoda Dolnośląski wniósł skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Kątach Wrocławskich nr VII/43/11 z dnia 31 marca 20011 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Sadowice, gmina Kąty Wrocławskie, zarzucając jej naruszenie art. 15 ust. 1 i ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, § 4 pkt 8 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w związku z art. 28 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a ponadto naruszenie:
- art. 93-99 ustawy o gospodarce nieruchomościami przez § 7 ust. 2 pkt 1 lit. "h" zaskarżonej uchwały we fragmencie : "a także podziały nieruchomości",
- art.15 ust. 2 pkt 4 upzp w związku z art. 7 Konstytucji RP przez § 7 ust. 5 pkt 2 zaskarżonej uchwały,
- art. 15 ust. 2 pkt 1 i 10 i art. 17 w związku z art. 27 i 28 ust. 1 upzp w związku z § 4 pkt 9 lit. "a" wymienionego wyżej rozporządzenia Ministra Infrastruktury przez § 51 ust. 8 uchwały.
Wobec powyższych zarzutów organ nadzoru wniósł o stwierdzenie nieważności w całości zaskarżonej uchwały a także o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego według norm przypisanych.
W odpowiedzi na skargę strona przeciwna wniosła o umorzenie postępowania, podając że na najbliższą sesję Rady w miesiącu wrześniu przekazany zostanie projekt uchwały w sprawie uchylenia uchwały nr VII/43/11.
Pismem procesowym z dnia 27 września 2011 r. Wojewoda Dolnośląski cofnął skargę. W uzasadnieniu pisma wyjaśnił, że Rada Miejska w Kątach Wrocławskich w dniu 15 września 2011 r. podjęła uchwałę nr XIII/123/11 w sprawie uchylenia uchwały nr VII/43/11 Rady Miejskiej w Kątach Wrocławskich z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie uchwalenia zmiany mpzp wsi Sadowice, gmina Kąty Wrocławskie. Mocą § 1 tej uchwały Rada uchyliła zaskarżoną przez organ nadzoru uchwałę. Z uwagi na to, że plan miejscowy przyjęty uchwałą nr VII/43/11 nie został opublikowany w dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego, a więc nie wszedł w życie, cofnięcie skargi jest zasadne i celowe.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarżący może cofnąć skargę. Uprawnienie przyznane stronie postępowania sądowoadministracyjnego stanowi wyraz zasady dyspozycyjności, umożliwiającej stronie rozporządzanie przedmiotem postępowania sądowoadministracyjnego w ramach przysługujących jej uprawnień procesowych. Cofnięcie skargi wiąże sąd, chyba że zmierzałoby do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętej wadą nieważności.
Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że cofnięcie skargi jest dopuszczalne, wobec czego na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 powołanej wyżej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi umorzył postępowanie sądowe.
O zasądzeniu kosztów zastępstwa procesowego orzeczono na podstawie art. 201 § 1 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło