II SA/Wr 614/15

PostanowienieWSA we Wrocławiu2015-10-14

Skład orzekający: Wiesław Jakubiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych osobie spełniającej kryteria określone w art. 246 § 1 pkt 2 PPSA?
Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca, D.J., złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody D. o wymeldowaniu. Wnioskodawczyni, 68-letnia osoba niepełnosprawna, utrzymuje się z emerytury w wysokości 1.088,62 zł, a jej niezbędne wydatki przekraczają możliwości finansowe.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 14 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D.J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody D. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania z miejsca pobytu stałego postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W skardze na wyżej oznaczoną decyzję skarżąca wystąpiła z wnioskiem o zwolnienie jej od kosztów sądowych. We wniosku złożonym w dniu 22 września 2015 r. na urzędowym formularzu skarżąca oświadczyła, że ma 68 lat, ma orzeczony znaczny stopień niepełnosprawności, utrzymuje się ze świadczenia emerytalnego w wysokości 1.088,62 zł, a jej niezbędne wydatki kształtują się następująco: opłata za wodę- 20 zł; czynsz- 123 zł; za energię elektryczną – 40 zł; za gaz- 30 zł; koszt opału- 150 zł; wydatki na lekarstwa- 120 zł; koszty dojazdu do lekarza/urzędów- 50 zł. Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym- zwanej dalej p.p.s.a. (t.jedn. z 2012 r. Dz. U. poz. 270 ze zm.)). Mając na uwadze wskazane we wniosku okoliczności uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie skarżącej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło