II SA/Wr 62/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski, , , po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania parteru budynku trzyrodzinnego, położonego we W. przy ul. [...] p o s t a n a w i a podjąć zawieszone postępowanie. K.G. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] Nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m. W. z dnia [...] Nr [...], nakazującą przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania parteru budynku trzyrodzinnego we W. przy ul. [...] poprzez wykonanie określonych czynności. W dniu 27 września 2006 r. Sąd wydał na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowienie, którym z uwagi na śmierć uczestników postępowania Z., R. i L.D. zawiesił postępowanie z urzędu w celu ustalenia kręgu następców prawnych zmarłych. Na wezwanie Sądu, w dniu 8 listopada 2007 r. Sąd Rejonowy dla W.-K., Wydział I Cywilny, nadesłał odpis postanowienia z dnia [...] (sygn. akt [...]) o stwierdzeniu nabyciu spadku po L.D. Z postanowienia wynika, iż spadek po uczestniku postępowania, zmarłym dnia 22 października 2003 r. we Wrocławiu, na podstawie testamentu nabyła żona J.D. w całości. Natomiast w dniu 12 grudnia 2007 r. został nadesłany odpis postanowienia Sądu Rejonowego dla W.-K., Wydział I Cywilny z dnia [...] (sygn. akt [...]) o stwierdzeniu nabyciu spadku po Z.D. i R.D., z którego wynika, iż spadek po uczestniku postępowania Z.D., zmarłej w dniu 9 stycznia 1998r. we W., na podstawie ustawy nabyli mąż L.D. i syn R.D. po ½ każdy z nich wprost. Spadek po uczestniku postępowania R.D., zmarłym w dniu 26 marca 2003 r. we W., na podstawie ustawy z dobrodziejstwem inwentarza nabyła córka M.D. w całości. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Według art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zwieszenia, w szczególności w razie śmierci strony od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. Postanowienie w przedmiocie podjęcia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym (art. 131 tej ustawy). Z uwagi na ustalenie kręgu następców prawnych zmarłych uczestników postępowania Z., R. i L.D. należało orzec jak w sentencji.