II SA/Wr 634/09

WyrokWSA we Wrocławiu2010-01-21

Skład orzekający: Halina Kremis, Anna Siedlecka, Andrzej Wawrzyniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy D. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego we W. prawidłowo nałożył karę z tytułu nielegalnego użytkowania nadbudowanego piętra i poddasza z przeznaczeniem na cele mieszkalne?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że D. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego we W. prawidłowo nałożył karę z tytułu nielegalnego użytkowania nadbudowanego piętra i poddasza z przeznaczeniem na cele mieszkalne. Rozstrzygnięcie opiera się na stwierdzeniu legalności nałożonej kary przez organ nadzoru budowlanego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. i A. G. na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...]. Postanowienie to dotyczyło nałożenia kary z tytułu nielegalnego użytkowania nadbudowanego piętra i poddasza z przeznaczeniem na cele mieszkalne. Skarżący wnieśli skargę do sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kremis (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Anna Siedlecka, Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak, Protokolant Wojciech Śnieżyński, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 21 stycznia 2010 r. sprawy ze skargi J. i A. G. na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary z tytułu nielegalnego użytkowania nadbudowanego piętra i poddasza z przeznaczeniem na cele mieszkalne oddala skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło