II SA/Wr 634/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Kremis po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. i A. G. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 22 września 2009 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary z tytułu nielegalnego użytkowania nabudowanego piętra i poddasza z przeznaczeniem na cele mieszkaniowe postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 21 stycznia 2010 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Wr 634/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę J. i A. G. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 22 września 2009 r. nr [...] wydane w przedmiocie nałożenia kary z tytułu nielegalnego użytkowania nabudowanego piętra i poddasza z przeznaczeniem na cele mieszkaniowe. W dniu 1 lutego 2010r. pełnomocnik skarżących złożył na biurze podawczym tut. sądu pismo zawierające wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) - zwanej w dalszej części "p.p.s.a.", w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym (art. 141 § 3 p.p.s.a.). Jak wynika z akt sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu ogłosił w dniu 21 stycznia 2010 r. wyrok oddalający skargę. Skarżący wniosek o sporządzenie uzasadnienia i doręczenie wyroku z uzasadnieniem opatrzył wprawdzie datą 27 stycznia 2010 r., ale złożył go na biurze podawczym Sądu w dniu 1 lutego 2010 r., czyli z przekroczeniem 7 dniowego terminu. W tych okolicznościach należało odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku z uwagi na niezachowanie terminu, o czym orzekł Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na mocy art. 141 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.