II SA/Wr 637/04
PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-12-14
Skład orzekający: Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia decyzji, mimo prawidłowego pouczenia o terminie, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia decyzji, mimo prawidłowego pouczenia o terminie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Sąd administracyjny jest związany terminami procesowymi, a ich uchybienie skutkuje niedopuszczalnością środka zaskarżenia.Stan faktyczny
Skarżący S. W. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L., która utrzymywała w mocy decyzję o stwierdzeniu nieważności decyzji Zarządu Miasta L. o nieodpłatnym przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 28 września 2002 r., a skarga została wniesiona w dniu 3 listopada 2002 r., co oznacza uchybienie trzydziestodniowego terminu do jej wniesienia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Zarządu Miasta L. z dnia [...] orzekającej o nieodpłatnym przekształceniu praw użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości gruntowej położonej w L. przy ul. W. [...] postanawia: odrzucić skargę
S. W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] Nr [...], którą po ponownym rozpatrzeniu sprawy z wniosku S. W., utrzymano w mocy decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] nr [...] stwierdzającą z urzędu nieważność decyzji Zarządu Miasta L. z dnia [...] o nieodpłatnym przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości gruntowej położonej w L. przy ul. W. [...] na rzecz S. W.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
W rozpatrywanej sprawie zaskarżoną decyzję doręczono S. W. w dniu 28 września 2002 r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi w tej sprawie upłynął zatem w dniu 28 października 2004 r.
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu została wniesiona przez skarżącego dopiero w dniu 3 listopada 2002 r.
Należy jednocześnie zauważyć, iż zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] Nr [...] zawierała prawidłowe pouczenie, że stronie służy na nią skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. w terminie 30 dni od daty jej doręczenia.
Zatem skarżący został prawidłowo pouczony w zaskarżonej decyzji o terminie wniesienia skargi do sądu administracyjnego.
Uwzględniając powyższe wniesioną skargę należało uznać za niedopuszczalną z uwagi na uchybienie terminu do jej wniesienia. Stąd też na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skarga w niniejszej sprawie podlegała odrzuceniu.
Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło