II SA/Wr 640/06
PostanowienieWSA we Wrocławiu2006-11-28
Skład orzekający: Anna Siedlecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji organu drugiej instancji powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeśli została wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia. Termin na wniesienie skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego od decyzji organu drugiej instancji wynosi 30 dni od dnia jej doręczenia i skargę należy wnieść za pośrednictwem organu drugiej instancji.Stan faktyczny
J. P. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, która utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych w pomniejszonej wysokości. Organ odwoławczy wniósł o odrzucenie skargi z powodu uchybienia terminu. Skarżąca odebrała decyzję organu II instancji 11 sierpnia 2006 r., a skargę nadała 12 września 2006 r., co oznaczało złożenie jej po upływie 30-dniowego terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II SA/Wr 640 / 06 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Siedlecka po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. P. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...], nr [...] w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych w pomniejszonej wysokości. postanawia odrzucić skargę.
Sygn. akt II SA / Wr 640 / 06 2
Uzasadnienie
J. P. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...], nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] nr [...] o przyznaniu płatności bezpośrednich do gruntów rolnych w pomniejszonej wysokości.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. wniósł o jej odrzucenie jako niedopuszczalnej. Organ odwoławczy wskazał, że skarga została złożona z uchybieniem terminu do jej wniesienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 w zw. z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270) przysługującą stronie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego od decyzji organu II instancji należy wnieść za pośrednictwem organu II instancji w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia stronie. Art. 58 § 1 pkt. 2 wskazanej wyżej ustawy stanowi zaś, iż Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Jak wynika z akt sprawy, decyzja organu II instancji z dnia [...] o utrzymaniu w mocy zaskarżonej decyzji wydanej przez organ I instancji, została odebrana przez stronę w dniu 11.08. 2006 r. (data i podpis na zwrotnym potwierdzeniu odbioru listowej przesyłki poleconej), skarżąca J. P. zaś przedmiotową skargę nadała w urzędzie pocztowym w dniu 12.09.2006 r. (data stempla pocztowego), a więc dzień po upływie 30 dniowego terminu na wniesienie skargi, gdyż termin na wniesienie skargi minął dnia 11.09.2006 r.
W związku ze złożeniem przez J. P. skargi z uchybieniem 30 dniowego terminu, Sąd zgodnie z powołanym wyżej unormowaniem zawartym w art. 58 § 1 pkt. 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło