II SA/Wr 655/19

PostanowienieWSA we Wrocławiu2019-11-06

Skład orzekający: Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci numerów PESEL skarżących?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, ponieważ skarżący nie uzupełnili w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, tj. nie podali numerów PESEL. W związku z odrzuceniem skargi, uiszczony wpis podlega zwrotowi na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący A. M. i T. M. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. odmawiającą zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez podanie numerów PESEL, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone skarżącym, jednak pozostało bezskuteczne. W konsekwencji sąd odrzucił skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej uiszczony wpis od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 6 listopada 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. M. i T. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić stronie skarżącej uiszczony wpis od skargi w kwocie 200 (dwieście) złotych. Pismem z dnia 26 sierpnia 2019 r. A. i T. M. (dalej: skarżący) wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości. Pismami z dnia 7 października 2019 r. wezwano skarżących do usunięcia braków formalnych skargi w terminie siedmiu dni pod rygorem od jej odrzucenia przez podanie numerów PESEL skarżących. Zgodnie ze zwrotnymi potwierdzeniami odbioru wezwania doręczone zostały skarżącym w dniu 10 października 2019 r. Wezwania pozostały bezskuteczne. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Skargę należało odrzucić. Zgodnie z art. art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz.1302 z późn. zm., dalej: p.p.s.a.) sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Ponadto, zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy. W myśl zaś § 2 przywołanego przepisu postanowienie w przedmiocie zwrotu wpisu może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Wezwanie skarżących do uzupełnienia braków formalnych skargi w zakresie podania numerów PESEL znajduje podstawę w art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a., zgodnie z którym pismo strony powinno ponadto zawierać w przypadku, gdy jest pierwszym pismem w sprawie, numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, oraz numer PESEL jej przedstawiciela ustawowego, jeżeli są obowiązani do jego posiadania albo posiadają go, nie mając takiego obowiązku. Zgodnie zaś z art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazane w tym przepisie składniki. Z akt sprawy wynika, że pomimo doręczenia obu skarżącym wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez podanie numerów PESEL w dniu 10 października 2019 r. skarżący nie uczynili temu wezwaniu zadość. Termin do uzupełnienia braków formalnych upłynął bowiem bezskutecznie z dniem 17 października 2019 r. Konsekwentnie zatem okoliczności przywołane powyżej obligowały sąd do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. O zwrocie uiszczonego wpisu sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło