II SA/Wr 661/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-01-19

Skład orzekający: Halina Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji organu drugiej instancji podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu, który wynosi trzydzieści dni od doręczenia stronie skarżącej rozstrzygnięcia w sprawie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Termin ten jest terminem procesowym, którego dochowanie jest warunkiem dopuszczalności skargi.
Stan faktyczny
Skarżąca B. L. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą wykonanie robót budowlanych i przedłożenie projektu budowlanego zamiennego. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej w dniu 7 października 2009 r. Skarga została wniesiona w dniu 9 listopada 2009 r. Sąd odrzucił skargę z powodu wniesienia jej po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Kremis po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. L. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 16 września 2009 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu wykonania określonych robót budowlanych oraz przedłożenia projektu budowlanego zamiennego postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia 4 listopada 2009 r. skarżąca – B. L. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 16 września 2009 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Miasta W. z dnia 20 lutego 2009 r. nr [...] nakazującą wykonanie określonych robót budowlanych oraz przedłożenie projektu budowlanego zamiennego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania jej zarzutów merytorycznych. Na wstępie należy zauważyć, że zgodnie z treścią art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270: z późn. zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od doręczenia stronie skarżącej rozstrzygnięcia w sprawie. Z przepisu tego jednoznacznie wynika, że warunkiem prawidłowego wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest dochowanie trzydziestodniowego terminu liczonego od odbioru przez stronę skarżącą decyzji II instancji. Jak wynika z akt administracyjnych sprawy, zaskarżona decyzja została w dniu 7 października 2009 r. (środa) skutecznie doręczona skarżącej (formularz potwierdzenia odbioru k.11 akt administracyjnych). W związku z powyższym przyjąć należy, że trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi do Sądu upływał w stosunku do skarżącej z dniem 6 listopada 2009 r. (piątek). Skarga wniesiona została natomiast dopiero w dniu 9 listopada 2009 r. (data stempla pocztowego na kopercie, k. 5 akt sądowych). Wobec powyższego Sąd uznał, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu i na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło