II SA/Wr 669/13
PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-10-03
Skład orzekający: Wiesław Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych powinien zostać uwzględniony w całości, czy tylko w części?Ratio decidendi
Sąd uznał, że zachodzą przesłanki do zwolnienia skarżącej z wpisu sądowego od skargi, uznając ten zakres pomocy za wystarczający do zapewnienia jej prawa do rozpoznania sprawy. W pozostałym zakresie odmówiono przyznania prawa pomocy, ponieważ na obecnym etapie postępowania skarżąca nie była zobowiązana do poniesienia innych kosztów.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na wspólny dochód rodziny, posiadane mieszkanie oraz wydatki na czynsz i leczenie. Poinformowała również o przeznaczeniu środków ze sprzedaży domu objętego bonifikatą. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
1. Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi. 2. Odmówiono przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 3 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. U. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia ... w przedmiocie zobowiązania do zwrotu bonifikaty postanawia: 1. przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi; 2. odmówić przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.
Skarżąca wraz ze skargą na wyżej oznaczoną decyzję złożyła na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych wskazując w uzasadnieniu, że wspólny dochód jej rodziny wynosi 4.267,43 zł brutto (na który składają się świadczenia emerytalne skarżącej i jej męża oraz wynagrodzenie za pracę jej syna), a wśród posiadanych składników majątkowych wymieniła mieszkanie o pow. 58 m2. Dodała, że znaczne środki wydatkują na opłaty czynszowe oraz na leczenie swoje oraz męża. Poinformowała, że środki uzyskane ze sprzedaży domu (objętego bonifikatą) przeznaczyła na remont mieszkania oraz na cele zdrowotne.
Mając na względzie przedstawione we wniosku okoliczności Sąd uznał, iż zachodzą przesłanki do zwolnienia skarżącej z wpisu sądowego od skargi. Zdaniem Sądu zakres przyznanego prawa pomocy jest wystarczający do zapewnienia jej prawa do rozpoznania sprawy przez sąd administracyjny, w szczególności, iż na obecnym etapie postępowania skarżąca nie jest zobowiązana do poniesienia żadnych innych kosztów poza ww. wpisem. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 245 § 3 i § 4 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło