II SA/Wr 679/12

PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-11-28

Skład orzekający: Zygmunt Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli strona uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu, a czynność została dokonana równocześnie z wnioskiem?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego zasługuje na uwzględnienie, jeżeli strona wykazała brak winy w uchybieniu terminu, a czynność została dokonana równocześnie z wnioskiem. Okoliczności społeczno-kulturowe, takie jak wyjazd związany ze Świętem Zmarłych, mogą stanowić usprawiedliwienie dla uchybienia terminowi, jeśli nie można przypisać stronie winy.
Stan faktyczny
Skarżący Z.G. wniósł skargę na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. nakładające grzywnę. Sąd wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł w terminie 7 dni. Skarżący nie uiścił wpisu w terminie, uzasadniając to wyjazdem z miasta na okres Święta Zmarłych. Po powrocie złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu i uiścił należność.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 28 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z.G. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi Z.G. na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku polegającego na nakazie wykonania robót związanych z usunięciem nieprawidłowości w stanie technicznym komina przylegającego do ściany szczytowej budynku postanawia: przywrócić termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Pismem z dnia 21 września 2012 r. Z.G. wniósł skargę na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku polegającego na nakazie wykonania robót związanych z usunięciem nieprawidłowości w stanie technicznym komina przylegającego do ściany szczytowej budynku. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II WSA we Wrocławiu z dnia 10 października 2012 r. wezwano skarżącego do uiszczenia wymaganego wpisu sądowego od skargi w kwocie 100 zł (słownie: sto złotych) w terminie 7 dni od doręczenia wezwania. Wezwanie doręczono żonie skarżącego (dorosły domownik) w dniu 26 października 2012 r. (potwierdzenie odbioru k. 9 akt sądowych). Skarżący pismem złożonym w Sądzie w dniu 6 listopada 2012 r. zwrócił się "z prośbą o usprawiedliwienie i przyjęcie wpisu sądowego". Zwłokę uzasadnił wyjazdem z Wrocławia na okres Święta Zmarłych, z którego powrócił w dniu 4 listopada 2012 r. Do pisma dołączył dowód wpłaty kwoty 100 zł w kasie Sądu. W odpowiedzi na wezwanie Sądu z dnia 19 listopada 2012 r. skarżący pismem z dnia 27 listopada 2012 r. wyjaśnił, że jego poprzednie pismo należy traktować jak wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wymaganego wpisu sądowego od skargi. Jak wynika z danych z ewidencji finansowo-księgowej Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wpis sądowy od skargi w kwocie 100 zł został uiszczony przez skarżącego w dniu 6 listopada 2012 r. w kasie Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Wniosek zasługiwał na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270; dalej: p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. W myśl zaś art. 87 § 1 i § 2 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, zaś w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Ponadto, równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 p.p.s.a.). Przechodząc dalej, należy stwierdzić, że termin do uiszczenia wpisu sądowego w niniejszej sprawie upłynął z końcem dnia 2 listopada 2012 r. (piątek). Skarżący uiścił wymagany wpis sądowy w dniu 6 listopada 2012 r. (wtorek), jednocześnie wnioskując o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności. Zwłokę skarżący uzasadnił tym, że wyjechał na czas Święta Zmarłych i powrócił do miejsca zamieszkania w dniu 4 listopada 2012 r. (niedziela). Zdaniem Sądu w niniejszej sprawie zostały spełnione przesłanki warunkujące przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego. W ocenie Sądu nieobecność skarżącego we Wrocławiu w ostatnim dniu terminu do uiszczenia wpisu sądowego, na skutek której doszło do uchybienia terminowi do wniesienia skargi była usprawiedliwiona okolicznościami społeczno-kulturowymi, a zatem nie można powiedzieć, aby uchybienie terminowi do uiszczenia wpisu było zawinione przez skarżącego. Zdaniem Sądu skarżący w sposób wystarczający uprawdopodobnił, iż uchybienie terminowi nastąpiło bez jego winy. Nadto uiścił wpis sądowy w wymaganej wysokości. Biorąc pod uwagę powyższe, Sąd na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło