II SA/Wr 685/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-01-20

Skład orzekający: Sędzia NSA Julia Szczygielska, Sędzia WSA Olga Białek, Sędzia NSA Halina Kremis (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego na zgodny wniosek stron?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowoadministracyjne może zostać zawieszone na zgodny wniosek stron, jeżeli obie strony wyrażą taką wolę. Sąd, działając na podstawie art. 126 PPSA, uwzględnia taki wniosek, jeśli jest on uzasadniony i zgodny z prawem.
Stan faktyczny
Spółka A. sp. z o.o. wniosła skargę na uchwałę Rady Miejskiej W. dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Strona skarżąca złożyła wniosek o zawieszenie postępowania sądowego, do którego przychylił się pełnomocnik skarżonego organu. Sąd rozpoznał wniosek na rozprawie.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne na zgodny wniosek stron.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Julia Szczygielska Sędzia WSA Olga Białek Sędzia NSA Halina Kremis (spr.) Protokolant Asystent sędziego Wojciech Śnieżyński po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 20 stycznia 2011 r. sprawy ze skargi A. sp. z o.o. na uchwałę Rady Miejskiej W. z dnia 24 września 2009 r. nr [...] w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie zespołu urbanistycznego [...] we W. postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. A. sp. z o.o. wniosła skargę na uchwałę Rady Miejskiej W. z dnia 24 września 2009 r. nr [...] w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie zespołu urbanistycznego [...] Małomiasteczkowe we W.. W dniu 4 stycznia 2011 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wpłynął wniosek strony skarżącej o zawieszenie postępowania sądowego na zgodny wniosek stron. Na rozprawie w dniu 20 stycznia 2011 r. pełnomocnik skarżonego organu przychylił się do wniosku o zawieszenie postępowanie. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu działając na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 z zm.) zawiesił postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło