II SA/Wr 697/08

PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-03-11

Skład orzekający: Alicja Palus

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia, złożony po upływie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu, może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia, ponieważ wniosek został złożony po terminie. Nawet jeśli uwzględnić dni wolne, termin do złożenia zażalenia upływał 5 stycznia 2011 r., a wniosek wpłynął 19 stycznia 2011 r. Ponadto, sąd uznał, że sama okoliczność wystąpienia dni wolnych nie uzasadnia przywrócenia terminu, gdyż strona powinna dołożyć należytej staranności i uwzględnić je przy planowaniu czynności procesowych.
Stan faktyczny
J. R. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 14 grudnia 2010 r. o odrzuceniu skargi. Skarżący argumentował, że uchybienie terminu spowodowane było dniami wolnymi od pracy między 29 grudnia 2010 r. a 3 stycznia 2011 r. Postanowienie, na które skarżący chciał wnieść zażalenie, zostało mu doręczone 29 grudnia 2010 r. Wniosek o przywrócenie terminu wpłynął do sądu 19 stycznia 2011 r.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Palus po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. R. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 14 grudnia 2010 r. w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi J. R. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 6 października 2005 r., sygn. akt IISA/Wr 107/04 postanawia odmówić przywrócenia terminu. Wyrokiem z dnia 6 października 2005 r., sygn. akt II SA/Wr 107/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę J. R. i J.R. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie udzielenia pozwolenia na użytkowanie zakładu produkcji siatki ogrodzeniowej. W dniu [...] r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wpłynęła osobiście sporządzona skarga J. R. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku z dnia [...] r. Postanowieniem z dnia [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił powyższą skargę. Doręczając J.R. w dniu 29 grudnia 2010 r. wskazane orzeczenie wraz z uzasadnieniem pouczono m. in. o tym, że przysługuje od niego zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego w terminie 7 dni od daty doręczenia. Pismem z dnia 19 stycznia 2011 r. J. R. złożył wniosek "o przywrócenie terminu do wniesienia skargi" od postanowienia, które otrzymał w dniu 29 grudnia 2010 r., wywodząc, że niniejsze uchybienie terminu było spowodowane wolnymi dniami jakie miały miejsce w dniach od dnia 29 grudnia 2010 r. do dnia 3 stycznia 2011 r. Zarządzeniem Sędziego sprawozdawcy z dnia [...]r. wezwano J.R. do uzupełnienia powyższego wniosku przez jego podpisanie i złożenie zażalenia - w terminie 7 dni - pod rygorem pozostawienia bez rozpoznania. W zakreślonym terminie skarżący podpisał złożony wniosek oraz złożył zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 14 grudnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do postanowień art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) – zwanej dalej p.p.s.a - jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócić termin. Warunkami skuteczności takiego wniosku jest zaś: złożenie go w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, spowodowanie dla strony ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowego, równoczesne ze złożeniem wniosku dokonanie uchybionej czynności oraz uprawdopodobnienie okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu (art. 86 § 1 i § 2 oraz art. 87 § 1, § 2 i § 4 p.p.s.a.). Wszystkie te przesłanki muszą być spełnione łącznie, co oznacza, że brak jednej z nich skutkować musi odmową przywrócenia terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 86 § 1 p.p.s.a.). Zważyć nadto należy, że przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie w przypadku gdy strona w sposób przekonujący uzasadni brak swojej winy (B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka – Medek; Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze 2005r, s.219). Brak winy należy z kolei oceniać mając na względzie wszystkie okoliczności danej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także i uchybień spowodowanych lekkim niedbalstwem (T. Woś, H.Knysiak-Molczyk, M.Romańska; Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz; Warszawa 2005, s. 333). W niniejszej sprawie skarżący jako przesłankę zasadności wniosku o przywrócenie terminu przywołał fakt, że od dnia 29 grudnia 2010 r. do dnia 3 stycznia 2011 r. miały miejsce dni wolne. W ocenie sądu okoliczność ta w sposób obiektywny nie uzasadnia przywrócenia terminu. Wskazać bowiem należy, że postanowienie z dnia 14 grudnia 2010 r. zostało doręczone skarżącemu w dniu 29 grudnia 2010 r. wraz z pouczeniem, że przysługuje od niego zażalenie w terminie 7 dni od daty doręczenia postanowienia, a zatem ostatnim dniem, w którym skarżący winien złożyć zażalenie był dzień 5 stycznia 2011 r. (tj. środa). Dopełniając zatem obowiązku dołożenia maksymalnej staranność przy dokonywaniu czynności procesowych skarżący powinien mieć na względzie to, że w okresie, w którym biegł termin do wniesienia zażalenia przypadał dzień 1 stycznia 2011 r. i dzień 2 stycznia 2011 r., które były dniami wolnymi. Niedołożenie zatem w niniejszej sprawie przez wnioskodawcę dostatecznej staranności przy prowadzeniu własnych spraw – w ocenie tutejszego Sądu – nie może uzasadniać przywrócenia terminu do złożenia zażalenia. Wyjaśnić przy tym również należy, że warunkiem skuteczności takiego wniosku jest nadto jego złożenie w ciągu 7 dni od dnia uchybienia terminu. Tymczasem z akt niniejszej sprawy wynika, że wniosek J. R. został nadany w urzędzie pocztowym dopiero w dniu 19 stycznia 2011 r. Mając zatem na uwadze powyżej opisane okoliczności faktyczne i prawne - stosownie do postanowień art. 87 § 2 w związku z art. 86 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – orzeczono jak w sentencji postanowienia. .

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło