II SA/Wr 698/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-03-15

Skład orzekający: Alicja Palus

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinna zostać odrzucona, jeśli strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym terminie, pomimo dwukrotnego awizowania przesyłki zawierającej wezwanie do ich uzupełnienia?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym terminie. W przypadku niedoręczenia pisma z powodu niepodjęcia przez adresata, doręczenie uważa się za skuteczne z upływem ostatniego dnia czternastodniowego okresu na odbiór pisma z placówki pocztowej. Niespełnienie tego obowiązku skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Przedsiębiorstwo Produkcji F. H.-L. S.A. złożyło skargę na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. nakazującą rozbiórkę kontenera magazynu domieszek do betonu. Sąd wezwał stronę skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do nadesłania odpisów skargi oraz wypisu z KRS. Przesyłka z wezwaniem została dwukrotnie awizowana, jednak strona nie podjęła jej w terminie. Następnie strona przesłała odpisy skargi, ale nie dołączyła wypisu z KRS. W związku z nieuzupełnieniem braków formalnych, sąd odrzucił skargę.
Rozstrzygnięcie
I. Odrzucono skargę; II. Zwrócono uiszczony wpis w kwocie 500 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Palus po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa Produkcji F. H.-L. S.A. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki kontenera magazynu domieszek do betonu postanawia I. odrzucić skargę; II. zwrócić uiszczony wpis w kwocie 500 zł. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. (Nr[...]) w przedmiocie nakazu rozbiórki kontenera magazynu domieszek do betonu złożyło Przedsiębiorstwo Produkcji F. H.-L. S.A. Pismem z dnia [...]r. wezwano stronę skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 4 egzemplarzy odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych oraz złożenie dokumentu wykazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej tj. KRS. Powyższe wezwanie zostało opatrzone rygorem odrzucenia skargi, w sytuacji gdy strona skarżąca w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania nie uczyni zadość dyspozycji w nim zawartej. Z uwagi na fakt, iż strona skarżąca nie podjęła w terminie, pomimo dwukrotnego awizowania, przesyłki zawierającej powyższe wezwanie, została ona zwrócona do tutejszego Sądu z adnotacją nie podjęto w terminie. Wobec tego, iż z akt sprawy wynika, że pierwsze awizowanie miało miejsce w dniu [...] r., uznano, iż powyżej opisane wezwanie zostało skutecznie doręczone stronie skarżącej w dniu [...] r., a zatem zakreślony termin do uzupełnienia braków formalnych upłynął z dniem [...] r. (tj. czwartek). Przesyłką pocztową nadaną w dniu [...] r. strona skarżąca przesłała cztery komplety odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem. Nie nadesłała jednakże – wbrew informacji zawartej w dołączonym do powyższych odpisów piśmie przewodnim – wypisu z KRS. Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zwanej dalej p.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Przepis zaś z art. 58 § 3 stanowi, że Sąd odrzuca skargę postanowieniem, a odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie z art. 65 § 1 i art. 69 powyższej ustawy Sąd dokonuje doręczeń przez pocztę, przez swoich pracowników lub przez inne upoważnione przez sąd osoby lub organy, w mieszkaniu, w miejscu pracy lub tam, gdzie się adresata zastanie. Stosownie do treści art. 73 § 1 p.p.s.a. w razie niemożności doręczenia pisma w sposób przewidziany w art. 65 - 72 cyt. ustawy, pismo składa się na okres czternastu dni w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy, dokonując jednocześnie zawiadomienia adresata o tym fakcie wraz z informacją o możliwości odbioru pisma w terminie siedmiu dni. W przypadku niepodjęcia pisma we wskazanym terminie pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru pisma w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od dnia pierwszego zawiadomienia o złożeniu pisma w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy (§ 3 art. 71 powyższej ustawy). Zgodnie z § 4 omawianego przepisu doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia czternastodniowego okresu, o którym mowa w § 1. Mając zatem na względzie to, iż mimo upływu zakreślonego terminu, a także informacji zawartej w piśmie przewodnim nadanym w dniu 28 stycznia 2010 r., strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych skargi, poprzez złożenie dokumentu wykazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej tj. KRS - zasadnym było jej odrzucenie, co orzeczono w sentencji, na podstawie opisanych na wstępie regulacji normatywnych. Orzeczenie o zwrocie uiszczonego wpisu uzasadnione jest z kolei przepisem z art. 232 § 1 pkt 1 lit. a tejże ustawy, obligującym Sąd do zwrotu z urzędu całego uiszczonego wpisu od odrzuconej skargi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło