II SA/Wr 71/12

PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-11-07

Skład orzekający: Sędzia WSA Alicja Palus

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Jaka jest podstawa prawna i wysokość zwrotu kosztów postępowania sądowoadministracyjnego w przypadku uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji, a następnie uchylenia postanowienia w przedmiocie kosztów przez sąd drugiej instancji?
Ratio decidendi
Sąd, rozpoznając sprawę po uchyleniu przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowienia w przedmiocie kosztów, zasądził na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowoadministracyjnego, uwzględniając wpis od skargi, wpis od zażalenia na postanowienie w przedmiocie zawieszenia postępowania oraz koszty zastępstwa procesowego, zgodnie z przepisami PPSA i rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. odmawiającą stwierdzenia nieodpłatnego nabycia z mocy prawa własności nieruchomości gruntowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu pierwotnie uwzględnił skargę, uchylając decyzje organów i zasądzając koszty. Następnie, po rozpoznaniu zażalenia skarżącego na postanowienie w przedmiocie kosztów, Naczelny Sąd Administracyjny uchylił to postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA we Wrocławiu. WSA we Wrocławiu rozpoznał ponownie kwestię kosztów postępowania.
Rozstrzygnięcie
Zasądzono od Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. na rzecz skarżącego kwotę 557,00 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Palus po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia[...]r. Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieodpłatnego nabycia z mocy prawa własności nieruchomości gruntowej postanawia zasądzić od Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. na rzecz skarżącego kwotę 557, 00 zł (słownie: pięćset pięćdziesiąt siedem) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Wyrokiem z dnia 15 maja 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uwzględniając skargę A. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieodpłatnego nabycia z mocy prawa własności nieruchomości gruntowej, uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, orzekł, że nie podlega ona wykonaniu oraz zasądził od organu na rzecz skarżącego kwotę 200,00 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. W wyniku rozpoznania zażalenia skarżącego od zawartego w wyroku postanowienia Sądu w przedmiocie kosztów Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 11 października 2012 r. uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270, dalej p.p.s.a.) w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność albo dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. Do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez adwokata lub radcę prawnego zalicza się ich wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach i wydatki jednego adwokata lub radcy prawnego, koszty sądowe oraz koszty nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony (art. 205 § 2 p.p.s.a.). Stosownie do postanowień § 18 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. (Dz.U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.) stawki minimalne w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji wynoszą 240 zł. Mając na względzie powyższe Sąd zasądził na rzecz skarżącego kwotę 557,00 tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowoadministracyjnego, na które składają się: uiszczony od skargi wpis w wysokości 200 zł, wpis od zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu w przedmiocie zawieszenia postępowania w kwocie 100 zł, a ponadto koszty zastępstwa procesowego w kwocie 257 zł. Nienależnie natomiast uiszczony wpis od zażalenia na postanowienie w przedmiocie kosztów postępowania sądowego zawartego w punkcie III wyroku, został stronie skarżącej zwrócony, zgodnie z zarządzeniem z dnia 21 sierpnia 2012 r. W tych też okolicznościach Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło