II SA/Wr 744/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Kremis po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 15 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. R. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 5 października 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie budynku inwentarskiego dla hodowli drobiu wraz z częścią mieszkalną postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącemu kwotę 100 zł (sto złotych) uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 14 stycznia 2011 r. skarżący M. R. został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez podpisanie skargi w siedzibie Sądu lub podpisanie dołączonej kserokopii skargi i nadesłanie jej na adres Sądu, nadesłanie dwóch egzemplarzy odpisów skargi oraz do uiszczenia brakującej części wpisu sądowego od skargi w wysokości 400 zł - w terminie 7 dni od doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 230 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej powoływanej jako "p.p.s.a.") od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis, przy czym pismami, o których mowa w cytowanym przepisie, są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania (art. 230 § 2 p.p.s.a.). Na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, od której pomimo wezwania nie został w wyznaczonym terminie uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. Zgodnie z dyspozycją art. 35 § 1 p.p.s.a. pełnomocnikiem strony może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również rodzice, małżonek, rodzeństwo lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne. Należy także wskazać, że skarga jako pierwsze pismo w postępowaniu sądowym powinna czynić zadość wymaganiom określonym w art. 46 § 1 i 2 p.p.s.a., a ponadto powinna zawierać elementy określone w art. 57 § 1 cyt. ustawy. Dodatkowo do skargi należy dołączyć jej odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych (art. 47 § 1 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie skarżący pomimo wezwania i pouczenia o konsekwencjach braku zastosowania się do wezwania, nie uzupełnił braków skargi przez uiszczenie brakującej części wpisu stałego, jak też nie podpisał skargi w siedzibie Sądu lub przesłał podpisanych kserokopii skargi, a także nie przedłożył brakujących odpisów skargi. Zaistniałe braki uniemożliwiają nadanie skardze dalszego biegu. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 220 § 3, art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 oraz art. 232 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.