II SA/Wr 749/07

WyrokWSA we Wrocławiu2008-10-29

Skład orzekający: Zygmunt Wiśniewski, Mieczysław Górkiewicz, Alicja Palus

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie organu nadzoru budowlanego zobowiązujące współwłaściciela obiektu budowlanego do dostarczenia ekspertyzy technicznej jest prawidłowe, jeśli współwłaściciel przebywa w areszcie śledczym i podnosi brak środków finansowych?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że postanowienie organu nadzoru budowlanego zobowiązujące współwłaściciela do dostarczenia ekspertyzy technicznej obiektu budowlanego jest prawidłowe, nawet jeśli współwłaściciel przebywa w areszcie śledczym. Tymczasowe aresztowanie i zabezpieczenie majątku nie pozbawia współwłaściciela statusu właścicielskiego ani możliwości zlecenia wykonania ekspertyzy, podobnie jak zlecił zastępstwo procesowe adwokatowi. Postanowienie to ma charakter dowodowy i stanowi etap postępowania wyjaśniającego, a jego wykonalność nie jest uzależniona od ustania tymczasowego aresztowania.
Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał współwłaścicielom zespołu obiektów cegielni dostarczenie ekspertyzy stanu technicznego po pożarze, który spowodował znaczne zniszczenia. Skarżący, przebywający w areszcie śledczym i podnoszący brak środków finansowych, wniósł zażalenie. Organ odwoławczy utrzymał postanowienie w mocy, wyznaczając nowy termin wykonania. Skarżący zaskarżył postanowienie do sądu, zarzucając naruszenie prawa i brak legitymacji do bycia adresatem postanowienia z uwagi na tymczasowe aresztowanie. Sąd oddalił skargę.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski, Sędziowie Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz (spr.), Sędzia WSA Alicja Palus, Protokolant Aleksandra Siwińska, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 29 października 2008r. sprawy ze skargi J. J. na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zobowiązania do złożenia ekspertyzy technicznej oddala skargę. Postanowieniem nr [...] z dnia [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Z. Ś. na podstawie art. 81 c ust. 2 ustawy- Prawo budowlane nakazał A. J. i J. J. współwłaścicielom zespołu obiektów cegielni w B. obowiązek dostarczenia ekspertyzy stanu technicznego tych zabudowań, w określonym terminie. Według uzasadnienia, organ ten ostał powiadomiony o spaleniu całego kompleksu obiektów cegielni. W wyniku dowodu z oględzin stwierdzono, że całkowitemu spaleniu uległ dach i strop budynku głównego, zaś ściany zewnętrzne i wewnętrzne częściowo zawaliły się, a pozostałe są spękane i uległy odchyleniu od pionu. Fragmenty ścian konstrukcyjnych budynku grożą zawaleniem. Murowany komin o wysokości około 36 m jest w sposób widoczny odchylony od pionu. Komin ten znajduje się w pobliżu drogi powiatowej i koniecznie stało się zamknięcie odcinka tej jezdni. Spaleniu uległa drewniana wiata. Wobec stwierdzenia zagrożenia życia i zdrowia ludzkiego decyzją nr [...] z dnia [...]. nakazano współwłaścicielom zabezpieczyć i oznakować obiekt. W celu wskazania sposobu zlikwidowania tych zagrożeń należało zobowiązać właścicieli do dostarczania ekspertyzy, która wyjaśni, czy obiekt nadaje się do odbudowy, czy do rozbiórki. W zażaleniu na to postanowienie skarżący zarzucił, że nie jest w stanie wykonać nałożonego obowiązku bowiem przebywa w areszcie śledczym oraz nie ma środków finansowych. Wniósł o odroczenie wykonania postanowienia do czasu opuszczenia przez niego aresztu. Postanowieniem z dnia [...] organ odwoławczy na podstawie art. 136 k.p.a. nakazał organowi I instancji uzupełnienie materiału sprawy przez przeprowadzenie dodatkowych oględzin i wyjaśnienie aktualnego stanu obiektów oraz przedstawienie obecnego przebiegu postępowania w sprawie. Zaskarżonym postanowieniem organ odwoławczy utrzymał w mocy powyższe postanowienie, a jedynie wyznaczył nowy termin wykonania nałożonego obowiązku do dnia [...] W uzasadnieniu organ wyjaśnił, że postanowienie stanowi jedynie etap postępowania wyjaśniającego w sprawie dotyczącej stanu technicznego obiektów zniszczonych w wyniku pożaru. Po uzupełnieniu postępowania dowodowego okazało się, że z dotychczasowych obiektów pozostały jedynie piec do wypalania cegły i komin w sposób widoczny odchylony od pionu. Nadal uzasadnione było stosowanie art. 81 c ust. 2 prawa budowlanego. Przepis ten wskazuje adresatów postanowienia, którymi mogą być zarządca lub właściciel obiektu. O ile wykonanie obowiązku przez współwłaściciela przebywającego w areszcie jest utrudnione, to powinien wykonać go drugi z adresatów postanowienia. W skardze do sądu administracyjnego skarżący działający przez adwokata zarzucił rażące naruszenie prawa polegające na uznaniu, iż skarżący jest legitymowanym do brania udziału w postępowaniu i wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez uchylenie obowiązków nałożonych postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2004r. W uzasadnieniu podniesiono, że skarżący nie mógł być adresatem postanowienia, bowiem zgodnie z art. 262§1 pkt 3 k.p.k. z chwilą zastosowania tymczasowego aresztowania Sąd ma obowiązek przedsięwziąć wszelkie czynności niezbędne do ochrony mienia aresztowanego. Adresatem tym powinien być Sąd Okręgowy w K., który rozpoznaje sprawę skarżącego .Skarżący z przyczyn obiektywnych utracił władztwo nad nieruchomością, całość jego majątku została zabezpieczona w trakcie postępowania karnego. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie w oparciu o dotychczasową argumentację i podkreślił, że tymczasowe aresztowanie nie wpłynęło na status właścicielski skarżącego. Według pisma skarżącego z dnia [...] (k. 44 akt sądowych) oraz zwrotnego potwierdzenia odbioru zawiadomienia o rozprawie (k.61), skarżący przebywa obecnie w miejscu zamieszkania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Jak stanowi art. 81 c ust. 2 prawa budowlanego (Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.) organy nadzoru budowlanego w razie powstania uzasadnionych wątpliwości co do stanu technicznego obiektu budowlanego, mogą na łożyć na uczestników procesu budowlanego, właściciela lub zarządcę obiektu budowlanego, w drodze postanowienia obowiązek dostarczenia w określonym terminie odpowiednich ocen techniczny lub ekspertyz. W nin. sprawie organ trafnie ustalił oraz prawidłowo ocenił, że w przypadku dużego pożaru obiektów budowlanych cegielni, powstał stan uzasadniający wątpliwości co do ich stanu technicznego. Postanowienie o charakterze dowodowym (natury procesowej) wydane zostało w toku prowadzonego przez organ nadzoru budowlanego postępowania w sprawie stanu technicznego obiektów cegielni (zawiadomienie z dnia 5.04.2004r. w aktach sprawy) .Organ ten do tej pory wydał decyzję na podstawie art. 66 ust. 1 pkt 1 i 68 pkt 3 prawa budowlanego, nakazując w szczególności wyłączenie z użytkowania zespołu obiektów cegielni oraz części drogi powiatowej. W ocenie organu wymagane było dalsze postępowanie wyjaśniające w celu uzyskania podstawy do nakazania bądź to rozbiórki, bądź odbudowy obiektów. Skarżący sugerował w skardze ocenę zaskarżonego postanowienia w ramach podstaw nieważności (art. 126 w związku art. 156 k.p.a.), z których sygnalizował chyba podstawy z pkt. 2, 4 i 5 §1 art. 156 k.p.a., o ile tak można wyinterpretować wywody skargi. W odniesieniu do tych dorozumianych zarzutów wskazać należy jedynie, że skarżący jako współwłaściciel nieruchomości był niewątpliwie wraz z drugim współwłaścicielem obiektów cegielni jedynym wchodzącym w rachubę adresatem postanowienia. Sąd lub inne organy postępowania karnego lub wykonawczego nie stały się zarządcami tej nieruchomości z tej tylko przyczyny, że ich współwłaściciele zostali tymczasowo aresztowani, a nieruchomość objęta zabezpieczeniem mienia. Osoba pozbawiona wolności zostaje jedynie ograniczona w możności podejmowania osobiście określonych czynności względem posiadanego majątku. Z akt sprawy nie wynikało, aby skarżący został pozbawiony możności zlecenia o pracowania wymaganej ekspertyzy podobnie jak bez przeszkód zlecił zastępstwo procesowe adwokatowi. W postanowieniu organu powinien być zamieszczony termin wykonania nałożonego obowiązku, nie zaś warunek jego wykonania w postaci przykładowo uchylenia wobec adresata postanowienia tymczasowego aresztowania. Postanowienie nie było niewykonalne w dniu jego wydania i jak sam twierdził skarżący w zażaleniu, zachodziły jedynie przejściowe przeszkody w wykonaniu obowiązku. Postanowienie było zgodne z powołaną w nim podstawą prawną. Poza zarzutami skargi wymagał rozważenia stosunek art. 81 c ust. 2 prawa budowlanego do innych przepisów ustanawiających obowiązek sporządzenia ekspertyz, w szczególności art. 62 ust. 3. Nie ulegało wątpliwości, że w nin. sprawie organ nie prowadził postępowania dot. przeprowadzenia okresowej kontroli, zatem nie mógł stosować art. 62 ust. 3 regulującego możność żądania ekspertyzy decyzją wydaną w ramach takiego postępowania. O ile organ wydaje samodzielne procesowo postanowienie dowodowe, to trafnie powołuje podstawę prawną z art. 81 c ust. 2 prawa budowlanego, zaskarżalne z mocy ustawy (ust. 3). Nie powinno więc ulegać wątpliwości, że również z tego punktu widzenia zaskarżone postanowienie było w pełni zgodne z prawem. Nastąpienie zmian faktycznych w stanie obiektów, opisane w ponowionych oględzinach, nie oznaczało takiego przeobrażenia przedmiotu postępowania, które wymagałoby zmiany treści rozstrzygnięcia. Z tych względów i zgodnie z art. 151 p.p.s.a., orzeczono jak na wstępie. J.T. 28.11.08r.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło