II SA/Wr 755/15
PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-02-08
Skład orzekający: Władysław Kulon
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy uczestnikom postępowania sądowoadministracyjnego, występującym na prawach strony, przysługuje zwrot kosztów postępowania?Ratio decidendi
Uczestnikom postępowania sądowoadministracyjnego, występującym na prawach strony, nie przysługuje zwrot kosztów postępowania, niezależnie od jego wyniku. Prawo do zwrotu kosztów postępowania, zgodnie z art. 200 PPSA, przysługuje wyłącznie skarżącemu.Stan faktyczny
Stowarzyszenie "A." złożyło skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie odmowy dopuszczenia do udziału w postępowaniu. W trakcie postępowania przed WSA we Wrocławiu, uczestnicy postępowania W. R. i J. R. złożyli akty zgonu uczestniczki M. R. i wnieśli o zwrot kosztów związanych z ich uzyskaniem. Sąd odmówił zwrotu tych kosztów.Rozstrzygnięcie
I. odmówiono W. R. zwrotu kosztów postępowania w kwocie 27,50 zł; II. odmówiono J. R. zwrotu kosztów postępowania w kwocie 27,50 zł.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie: Sędzia WSA Władysław Kulon po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 8 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Stowarzyszenia "A." na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy dopuszczenia do udziału w postępowaniu w sprawie wydania decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego postanawia: I. odmówić W. R. zwrotu kosztów postępowania w kwocie 27,50 zł (słownie: dwadzieścia siedem złotych pięćdziesiąt groszy); II. odmówić J. R. zwrotu kosztów postępowania w kwocie 27,50 zł (słownie: dwadzieścia siedem złotych pięćdziesiąt groszy).
W odpowiedzi na wezwanie sędziego sprawozdawcy uczestnik postępowania W. R. i uczestnik postępowania J. R. pismami z dnia 14 stycznia 2016 r. nadesłali Sądowi akty zgonu uczestniczki postępowania M. R. (k. 108-113 akt sądowych).
We wskazanych pismach obaj uczestnicy wnieśli o zwrot poniesionych kosztów związanych z wymogiem dostarczenia aktów zgonu – w wysokości po 27,50 zł każdy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
W myśl art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw.
Zgodnie z brzmieniem tego przepisu zwrot kosztów postępowania służy wyłącznie skarżącemu. Tymczasem W. R. i J. R. są uczestnikami niniejszego postępowania na prawach strony (art. 33 § 1 p.p.s.a.). Dlatego też należało stwierdzić, że uczestnikom postępowania nie przysługuje zwrot poniesionych kosztów postępowania sądowoadministracyjnego bez względu na jego wynik. Pozostaje bowiem aktualny pogląd, zgodnie z którym osobom, których interesu prawnego dotyczy wynik postępowania sądowego, ale uczestniczącym w postępowaniu na prawach strony, nie przysługuje zwrot kosztów bez względu na wynik postępowania sądowego (wyrok NSA z 8 kwietnia 1998 r., sygn. akt V SA 1306/97, opubl. ONSA 1999, nr 1, poz. 28).
Biorąc pod uwagę powyższe, należało zgodnie z art. 224 p.p.s.a. orzec jak w sentencji.
Na marginesie można wspomnieć, że dostarczenie wspomnianych aktów zgonu Sądowi nie byłoby konieczne, gdyby W. R. lub J. R. poinformowali organ prowadzący postępowanie, że M. R. nie żyje od dnia 2 października 2009 r. Zaniechanie obu stron spowodowało, że organ uznawał M. R. za stronę postępowania, a Sąd ujął ją jako uczestniczkę postępowania. O zgonie M. R. Sąd dowiedział się dopiero z adnotacji na kopercie zwróconej do Sądu w dniu 30 grudnia 2015 r. (k. 77 akt sądowych) i stąd konieczne było uzyskanie aktu zgonu tej osoby.
Jednocześnie można wskazać, że na wniosek W. R. lub J. R. Sąd może zwrócić stronom nadesłane oryginały aktów zgonu, pozostawiając w aktach ich uwierzytelnione odpisy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło