II SA/Wr 76/11

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi B.D. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia .... w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego zamiennego dotyczącego budowy budynku mieszkalnego oraz nałożenia obowiązku uzyskania pozwolenia na użytkowanie budynku. postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Skarżąca wniosła o ustanowienia adwokata uzasadniając, że jest chora na cukrzycę I stopnia typu B. mimo choroby pracuje na umowę zlecenie Zakładzie Opiekuńczym, która jest okresowa. Obecnie spłaca pożyczkę zaciągniętą na zapłacenie rachunku za prąd. Poza tym środki finansowe potrzebne były jej na lecenie. Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że strona prowadzi gospodarstwo domowe samodzielnie, posiada dom, który wymaga remontu. Poza tym nie dysponuje żadnymi zasobami pieniężnymi ani przedmiotami o wartości powyżej 3.000 euro. Do wniosku załączone zostały dokumenty potwierdzające wysokość wynagrodzenia z tytułu umowy zlecenia, które wynosiło netto w lutym 2011 r. 692,55 zł i w marcu 2011 r. 792,34 zł. Na podstawie art. 245 § 3 i art. art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w skrócie p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, a więc w zakresie częściowym, może być przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Natomiast w zakresie całkowitym – gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Skarżąca powyższe wykazała. Wyjaśnić należy, że niniejszej sprawie, w której wpis od skargi został wyznaczony na kwotę 500 zł, stronie zostało już przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Ustanowienie dodatkowo adwokata w ramach tej samej sprawy jest jednoznaczne z przyznaniem prawa pomocy w zakresie całkowitym. Jedynym dochodem skarżącej jest wynagrodzenie z umowy zlecenie, którego wysokość może zapewnić pokrycie właściwie tylko podstawowych potrzeb socjalnych. Dodatkowo nie jest to stały i pewny dochód. W tym stanie rzeczy niewątpliwie strona nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, w tym wynagrodzenia dla profesjonalnego pełnomocnika. związku z tym, na podstawie art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.