II SA/Wr 762/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia WSA Władysław Kulon po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 13 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej T. J. i M. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 18 lutego 2016 r. sygn. akt II SA/Wr 762/15 w sprawie ze skargi T. J. i M. J. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z części nieruchomości postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. . W wykonaniu zarządzenia Zastępcy Przewodniczącego Wydziału II WSA we Wrocławiu z dnia 4 maja 2016 r. wezwano wnoszących skargę kasacyjną do podpisania skargi kasacyjnej i do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie 2 odpisów skargi kasacyjnej poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych. Wezwanie zawierało pouczenie, że nieuzupełnienie braków skargi kasacyjnej w terminie 7 dni od otrzymania wezwania, będzie skutkować jej odrzuceniem. Wezwania zostały doręczone w dniu 11 maja 2016 r. (dowód: k. 101 i 102 akt). Jak wynika z akt sądowych, brakujące odpisy skargi kasacyjnej nie zostały nadesłane, jak również skarga kasacyjna nie została podpisana. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Każde pismo wnoszone do sądu musi zawierać podpis osoby, która dane pismo wnosi. Stosownie zaś do przepisu art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r. poz. 718; dalej: p.p.s.a.), jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W niniejszej sprawie ustawa w przepisie art. 178 p.p.s.a. stanowi, że wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych skargi kasacyjnej, bo wbrew art. 46 § 1 pkt 4 w związku z art. 176 § 2 p.p.s.a. skarżący nie podpisali własnoręcznie wniesionej skargi kasacyjnej w terminie 7-dniowym wyznaczonym w wezwaniu doręczonym skarżącym w dniu 11 maja 2016 r. Ponadto mimo wezwania skarżący nie dołączyli wymaganej liczby odpisów skargi kasacyjnej (art. 47 § 1 p.p.s.a.). Brak ten uniemożliwia nadanie skardze kasacyjnej prawidłowego biegu i nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi kasacyjnej przez sąd. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na podstawie art. 178 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.