II SA/Wr 770/17

PostanowienieWSA we Wrocławiu2018-02-07

Skład orzekający: Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski (spr.), Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz, Sędzia WSA Olga Białek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sprawę ze skargi na postanowienie o wstrzymaniu prowadzenia robót budowlanych należy przekazać do rozpoznania na rozprawie wraz z inną sprawą, jeśli obie dotyczą tego samego postępowania administracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd przekazał sprawę do rozpoznania na rozprawie wraz z inną sprawą, ponieważ obie sprawy dotyczyły tego samego postępowania administracyjnego. Decyzja ta została podjęta na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, które umożliwiają takie połączenie w celu efektywnego rozpatrzenia powiązanych kwestii.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi K. J. na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu w przedmiocie wstrzymania prowadzenia robót budowlanych polegających na rozbiórce fragmentu drogi. Sąd, rozpoznając sprawę w trybie uproszczonym, postanowił przekazać ją do rozpoznania na rozprawie wraz z inną, powiązaną sprawą (II SA/Wr 73/18).
Rozstrzygnięcie
Przekazano sprawę do rozpoznania na rozprawie wraz ze sprawą II SA/Wr 73/18.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski (spr.) Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz Sędzia WSA Olga Białek po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 7 lutego 2018 r. sprawy ze skargi K. J. na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie wstrzymania prowadzenia robót budowlanych polegających na rozbiórce fragmentu drogi na podstawie art. 122 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.) przekazać sprawę do rozpoznania na rozprawie wraz ze sprawą II SA/Wr 73/18, bowiem dotyczą tego samego postępowania administracyjnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło