II SA/Wr 776/10
PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-03-01
Skład orzekający: Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawcy mogą otrzymać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, ze względu na ich sytuację materialną?Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie całkowitym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W niniejszej sprawie, uwzględniając sytuację materialną skarżących, zachodzą przesłanki do przyznania im prawa pomocy w zakresie całkowitym.Stan faktyczny
K. i M. Ś. złożyli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. dotyczącą odmowy stwierdzenia nieważności decyzji umarzającej postępowanie administracyjne w sprawie rozgraniczenia granic działek. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 200 zł, wnioskowali o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, wskazując na trudną sytuację materialną i choroby oraz dochód netto 1.331,08 zł z wydatkami przekraczającymi możliwości finansowe.Rozstrzygnięcie
Przyznał prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. i M. Ś.o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia ... w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji umarzającej postępowanie administracyjne dotyczące rozgraniczenia granic działek postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
W odpowiedzi na wezwanie o uzupełnienie braku skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w wysokości 200 zł, skarżący w piśmie zatytułowanym "zażalenie" wnieśli o zwolnienie od kosztów sadowych i ustanowienie im adwokata wskazując, że są osobami chorymi i po wniesieniu niezbędnych opłat z otrzymywanych świadczeń rentowych nie pozostają im żadne wolne środki.
We wniosku złożonym w dniu 7 lutego 2011r. na urzędowym formularzu skarżący poinformowali, że łącznie ich dochód wynosi 1.331, 08 zł netto, a ich wydatki kształtują się następująco: opłata za energię elektryczną- 100 zł; za gaz- 80 zł; za opał- 200 zł; koszt lekarstw- 200 zł; koszt środków czystości- 100 zł; rata pożyczki -325 zł.
Prawo pomocy w zakresie całkowitym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)).
Uwzględniając sytuację materialną skarżących uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie im prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 u.p.s.a, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło