II SA/Wr 777/01

PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-03-18

Skład orzekający: Jerzy Krupiński, Teresa Cisyk, Elżbieta Naumowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez pełnomocnika skarżących jest dopuszczalne, jeśli pomieszczenia, których dotyczyło postępowanie, przestały być własnością skarżących?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne. Stwierdzono, że czynność procesowa pełnomocnika nie wykracza poza zakres pełnomocnictwa, nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 PPSA, skuteczne cofnięcie skargi przez skarżącego obliguje sąd do umorzenia postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący W. i M. Z. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O., która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego umarzającą postępowanie dotyczące żądania rozbiórki urządzeń grzewczych. Pełnomocnik skarżących cofnął skargę, wskazując, że pomieszczenia z kotłownią przestały być własnością skarżących w wyniku zniesienia współwłasności.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił umorzyć postępowanie w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Krupiński (sprawozdawca) Sędziowie: Sędzia WSA Teresa Cisyk Asesor sądowy Elżbieta Naumowicz Protokolant: Katarzyna Johan Po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2004 r. na rozprawie przy udziale --- sprawy ze skargi W. Z. i M. Z. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: umorzyć postępowanie w sprawie Przedmiotem skargi wniesionej przez W. i M. Z. do Naczelnego Sądu Administracyjnego, a przekazanej według właściwości do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest decyzja Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. z dnia [...], nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w powiecie [...] z dnia [...], nr [...], umarzającą postępowanie administracyjne dotyczące żądania rozbiórki urządzeń grzewczych zamontowanych w piwnicy domu położonego w K. przy ul. [...]. Pismem procesowym z dnia 4 marca 2004 r. pełnomocnik skarżących cofnął wniesioną przez siebie skargę, wyjaśniając, iż pomieszczenia piwniczne, w których zlokalizowano sporną kotłownię przestały być ich własnością i przeszły w wyniku zniesienia współwłasności do innych osób. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W rozpoznawanej sprawie czynność procesowa pełnomocnika skarżących nie wykracza poza zakres udzielonego im pełnomocnictwa, nie zmierza także do obejścia prawa. Na obecnym etapie postępowania nie można również przyjmować, iż zaskarżona decyzja dotknięta jest wadą nieważności. Tym samym nie występują w sprawie przesłanki negatywne wyłączające możliwość uznania tej czynności za prawnie skuteczną. W świetle powyższego, zgodnie z przepisem art.161 § 1 pkt 1 przywołanej ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stanowiącym, że sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę, należało postanowić jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło