II SA/Wr 777/14
WyrokWSA we Wrocławiu2015-03-11
Skład orzekający: Halina Kremis, Anna Siedlecka, Zygmunt Wiśniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie organu pierwszej instancji wstrzymujące użytkowanie obiektu budowlanego i nakładające obowiązek przedstawienia dokumentów legalizacyjnych, wydane na podstawie art. 71a ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia?Ratio decidendi
Ustawodawca nie przewidział możliwości zaskarżenia postanowienia wydanego na podstawie art. 71a ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego w drodze zażalenia. Prawo do zażalenia przysługuje jedynie na postanowienie ustalające wysokość opłaty legalizacyjnej (art. 71a ust. 2 Prawa budowlanego). Kwestionowanie prawidłowości postanowienia wydanego na podstawie art. 71a ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego jest możliwe dopiero w odwołaniu od decyzji kończącej postępowanie w przedmiocie zmiany sposobu użytkowania budynku.Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego (PINB) wstrzymał użytkowanie samowolnie przebudowanego budynku w zakresie prowadzenia w jego części parterowej działalności gospodarczej i nakazał inwestorowi, S. S., przedłożenie dokumentów legalizacyjnych. Inwestor złożył zażalenie na to postanowienie, które D. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził jako niedopuszczalne. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę S. S. na postanowienie organu odwoławczego.Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Kremis Sędziowie: Sędzia WSA Anna Siedlecka (sprawozdawca) Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski Protokolant: Asystent sędziego Łukasz Cieślak po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 11 marca 2015 r. sprawy ze skargi S. S. na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia oddala skargę.
Postanowieniem z dnia [...] r. Nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w S., działając na podstawie art. 71a ust. 1 i art. 83 ust. 1 ustawy Prawo budowlane, wstrzymał użytkowanie samowolnie przebudowanego budynku w zakresie prowadzenia w jego części parterowej działalności gospodarczej, położonego na działce nr [...] w miejscowości L. Ś.Gm. B. i nałożył na właściciela budynku gospodarczego znajdującego się na tej działce, będącego jednocześnie inwestorem robót budowlanych polegających na zmianie sposobu użytkowania budynku gospodarczego – S. S.w terminie do dnia 30 września 2014 r. przedłożenia określonych dokładnie w postanowieniu dokumentów.
W uzasadnieniu postanowienia organ wskazał, że po uzyskaniu zawiadomienia o wykonaniu przez S. S. na kilku jego działkach szeregu robót budowlanych i użytkowaniu posadowionych na nich budynków niezgodnie z przeznaczeniem, PINB w S. przeprowadził oględziny nieruchomości.
W wyniku przeprowadzonych oględzin w dniu 23 kwietnia 2014 r. ustalono, że S. S., jako inwestor wykonał utwardzenie części działki nr [...] z przeznaczeniem pod plac postojowo-składowo-manewrowy jak również stwierdzono, że na działce nr [...] zlokalizowany jest budynek gospodarczy. Do którego dodatkowo dobudowano wiatę. W toku czynności poczyniono ustalenia dotyczące wykonania na działce nr [...] przebudowy schodów w istniejącym budynku gospodarczym oraz zmiany sposobu użytkowania jego części parterowej na sklep z materiałami budowlanymi. Inwestor nie przedłożył żadnych wymaganych dokumentów na realizację przedmiotowej dobudowy i zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego, wobec tego uznano, że przedmiotowe działania dokonane zostały w ramach samowoli budowlanej.
Wobec powyższego PINB zawiadomieniem z dnia 5 maja 2014r. poinformował strony o wszczęciu trzech odrębnych postępowań administracyjnych. Następnie w sprawach dotyczących utwardzenia części działki nr [...] oraz samowolnie dobudowanej wiaty wydał decyzje administracyjne. W trzeciej sprawie w części dotyczącej samowolnych robót budowlanych polegających na przebudowie klatki schodowej wydał postanowienie nr [...] z dnia [...] r. nakładające na inwestora dostarczenia określonych dokumentów w celu legalizacji robót. W pozostałej części będącej przedmiotem niniejszego postępowania związanej ze zmianą sposobu użytkowania jego części parterowej na działalność handlową materiałami budowlanymi dotyczy przedmiotowe rozstrzygnięcie.
Na skutek analizy zebranego materiału dowodowego, w tym decyzji Starosty S.wnoszącej sprzeciw z dnia [...] r. (nr[...] ), PINB uznał, że jest możliwe zalegalizowanie zmiany sposobu użytkowania części budynku, w sytuacji, że jest ona zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (...) oraz nie narusza przepisów, w tym techniczno-budowlanych, w zakresie uniemożliwiającym doprowadzenie obiektu budowlanego do stanu zgodnego z prawem, jaki i po uiszczeniu przez inwestora opłaty legalizacyjnej.
Konsekwencją doprowadzenia sposobu użytkowania parterowej części budynku do stanu zgodnego z prawem, zastosowanie będzie miała procedura prowadzona w trybie art. 71a ust. 1 pkt 1 oraz 2 w zw. z art. 71 ust. 2 Prawa budowlanego.
Zażalenie na to postanowienie złożył w imieniu własnym inwestor S.S. oraz odrębne jego pełnomocnik profesjonalny, który wniósł o uchylenie i zaskarżonego postanowienia i umorzenie postępowania pierwszej instancji w całości ewentualnie o przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji, a ponadto wniósł o zasądzenie w postępowaniu instancyjnym kosztów postępowania według norm przepisanych.
Postanowieniem z dnia [...] r. (winno być [...] r.) Nr [...] D. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego po rozpatrzeniu zażalenia stwierdził jego niedopuszczalność.
W motywach rozstrzygnięcia organ odwoławczy wskazał, że w postępowaniu wstępnym obowiązany jest podjąć czynności mające na celu ustalenie, czy zażalenie jest dopuszczalne oraz, czy zostało wniesione z zachowaniem terminu. Niedopuszczalność zażalenia może wynikać z przyczyn o charakterze podmiotowym lub przedmiotowym. Niedopuszczalność zażalenia z przyczyn przedmiotowych obejmuje przypadki braku przedmiotu zaskarżenia oraz przypadki wyłączenia przez przepisy prawne możliwości zaskarżenia rozstrzygnięcia w toku instancji.
Podstawę zaskarżonego rozstrzygnięcia organu i instancji sanowi przepis art. 71a ust. 1 ustawy Prawo budowlane. Powyższy przepis nie zawiera normy, która uprawniałaby adresata postanowienia wydanego na jego postawie do wniesienia zażalenia, czyli w istocie możliwość ewentualnego kwestionowania treści postanowienia pojawia się dopiero wówczas, gdy sprawa samowolnej zmiany sposobu użytkowania zostanie rozstrzygnięta decyzja administracyjną, albo postanowieniem wydanym na podstawie art. 71a ust. 2 Prawa budowlanego ustalającym wysokość opłaty legalizacyjnej. Zatem skutecznie kwestionować można jego prawidłowość jak i legalność dopiero w drodze odwołania od decyzji kończącej sprawę.
Nie godząc się z rozstrzygnięciem organu II instancji, pełnomocnik S.S. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego i wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz poprzedzającego go postanowienia organu I instancji. Ponadto złożył wniosek o zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych.
W skardze zarzucił naruszenie art. 134 k.p.a. w zw. z art. 144 k.p.a. poprzez pozbawienie skarżącego możliwości zaskarżania postanowień organu, art. 77 § 1 k.p.a. poprzez brak wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego i wszystkich podniesionych zarzutów w zażaleniu oraz art. 2, 21, 176 Konstytucji RP poprzez pozbawienie skarżącego możliwości w ogóle zaskarżenia postanowienia organu I instancji.
Ustalenia organu odwoławczego w ocenie pełnomocnika są nietrafne. Pozbawienie skarżącego możliwości złożenia zażalenia w tak istotnej sprawie jak wstrzymanie użytkowania przebudowanego budynku w zakresie prowadzenia w jego części działalności gospodarczej narusza jego konstytucyjne prawa i wolności dotyczące ochrony własności i prawa do kontroli sądowej rozstrzygnięć administracyjnych i jako takie jest nieważne z mocy prawa. Postanowienie to ingeruje swoim zakresem w sposób bezwzględny w prawo własności skarżącego, ogranicza sposób korzystania przez niego z nieruchomości i nie może jako takie pozostawać bez kontroli instancyjnej, gdyż narusza to art. 21 i art. 176 Konstytucji RP.
W odpowiedzi na skargę D. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Stosownie do dyspozycji art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem, a więc prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w prowadzonym postępowaniu (art. 145 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – j.t. Dz. U. Nr 2012, poz. 270 - zwanej dalej p.p.s.a.).
W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły, wobec czego skarga nie została uwzględniona.
Zgodnie z dyspozycją art. 71a ust. 1 ustawy Prawo budowlane z 1994 r., w razie zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego lub jego części bez wymaganego zgłoszenia, właściwy organ w drodze postanowienia: 1) wstrzymuje użytkowanie obiektu budowlanego lub jego części; 2) nakłada obowiązek przedstawienia w wyznaczonym terminie dokumentów, o których mowa w art. 71 ust. 2. Stosownie do art. 71a ust. 2 po upływie terminu lub na wniosek zobowiązanego, właściwy organ sprawdza wykonanie obowiązku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, i - w przypadku stwierdzenia jego wykonania - w drodze postanowienia ustala wysokość opłaty legalizacyjnej. Na postanowienie przysługuje zażalenie.
Z przedstawionej regulacji wynika bezspornie, że ustawodawca nie przewidział możliwości zaskarżenia postanowienia wydanego w trybie powołanego art. 71a ust. 1 pkt 2. Takiego uprawnienia nie można również wyprowadzić z przepisów kodeksu postępowania administracyjnego. Jak wynika z art. 123 k.p.a. w toku postępowania organ administracji wydaje postanowienia (ust.1), postanowienia dotyczą poszczególnych kwestii wynikających w toku postępowania, lecz nie rozstrzygają o istocie sprawy, chyba, że przepisy kodeksu stanowią inaczej. Na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi.
W odniesieniu do postanowień obowiązuje więc zasada, że prawo zażalenia przysługuje tylko wówczas, gdy tak stanowią przepisy. Jak już podniesiono w przypadku zastosowania przez organy administracji trybu o którym mowa w art. 71a ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo budowlane brak jest stosownej regulacji pozwalającej na zaskarżenie tego typu postanowienia. Wskazać trzeba, że możliwość wniesienia zażalenia przysługuje jedynie na postanowienie w przedmiocie ustalenia opłaty legalizacyjnej (art. 71a ust. 2 zd. drugie).
Zgodnie z art. 141 § 1 k.p.a. na postanowienia wydawane w toku postępowania administracyjnego służy stronie zażalenie tylko wtedy, gdy przepisy prawa wprost możliwość taką przewidują.
Zatem skoro art. 71a ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo budowlane wprost nie przewiduje możliwości zaskarżenia postanowienia wydanego na jego podstawie poprzez złożenie zażalenia, to zaskarżenie postanowienia wydanego w oparciu o ten przepis nie jest możliwe. Kwestionowanie postanowienia wydanego na tej podstawie prawnej możliwe będzie natomiast - jak trafnie stwierdził to organ II instancji - w odwołaniu od decyzji kończącej postępowanie prowadzone w przedmiocie zmiany sposobu użytkowania budynku (art. 142 k.p.a. w zw. z art. 71a ustawy Prawo budowlane). W tej sytuacji błędne pouczenie o środku zaskarżenia w postanowieniu pierwszoinstancyjnym, nie może skutkować merytorycznym jego zapatrzeniem przez organ odwoławczy.
W tej sytuacji wszystkie zarzuty skargi są całkowicie bezzasadne.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę jako całkowicie bezzasadną należało oddalić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło