II SA/Wr 778/12

WyrokWSA we Wrocławiu2013-02-26

Skład orzekający: Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski, Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz, Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Dyrektor Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych ma interes prawny do uzyskania informacji o gruntach, budynkach i lokalach oraz numerach ksiąg wieczystych dla nieruchomości będących własnością osoby fizycznej?

Ratio decidendi

Sąd oddalił skargę Dyrektora Oddziału ZUS, uznając, że nie posiada on interesu prawnego do uzyskania informacji o nieruchomościach należących do osoby fizycznej. Informacje te są chronione prawem i mogą być udostępnione tylko w ściśle określonych przypadkach, a cel wskazany przez Dyrektora ZUS nie spełniał tych przesłanek.

Stan faktyczny

Dyrektor Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych złożył skargę na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego we Wrocławiu, które odmówiło udzielenia informacji o gruntach, budynkach i lokalach oraz numerach ksiąg wieczystych dla nieruchomości należących do osoby fizycznej. Sąd rozpoznał sprawę ze skargi Dyrektora ZUS.

Rozstrzygnięcie

Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski Sędziowie: Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak (spr.) Protokolant: Starszy asystent sędziego Katarzyna Grott po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 26 lutego 2013 r. sprawy ze skargi Dyrektora Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w L. na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia informacji o gruntach, budynkach i lokalach oraz numerach ksiąg wieczystych dla nieruchomości będących własnością osoby fizycznej wskazanej we wniosku oddala skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło