II SA/Wr 783/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-12-21
Skład orzekający: Wiesław Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawcy spełniają przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, biorąc pod uwagę ich dochody, posiadany majątek oraz poniesione wydatki?Ratio decidendi
Wnioskodawcom przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ ich sytuacja materialna, uwzględniająca uzyskane dochody, posiadane udziały we własności gruntów, a także poniesione wydatki na grzywny, dojazdy, leki i media, uzasadniała przyznanie pomocy zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Skarżący D.M. W. złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na dochód w wysokości 2.453 zł i posiadane udziały we własności działek gruntu. W toku postępowania podnosili, że ciąży na nich grzywna w wysokości 2.500 zł, a środki z tytułu stwierdzonej przewlekłości postępowania przeznaczyli na dojazdy. Wydatki na energię elektryczną i gaz były również wskazane jako istotne obciążenia.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D.M. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na niewykonanie przez Burmistrza Gminy T. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia .... postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego do skargi w wysokości 200 zł skarżący D. i M. W. złożyli na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie im prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku wskazali, że uzyskiwany przez nich dochód wynosi 2.453 zł. Wśród posiadanych składników majątkowych wymienili udziały (1/4) we własności działek gruntu o łącznej pow. 2.500 m2.
W toku postępowania w sprawie o sygn. akt II SA/Wr 593/11 wnioskodawcy wskazywali, że "ciążą na nich grzywny wymierzone jej przez sąd administracyjny" w łącznej wysokości 2.500 zł, a środki jaki przyznał skarżącej Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w związku ze stwierdzoną przewlekłością postępowania przeznaczyła na dojazdy na rozprawy do NSA i sądów administracyjnych. Dodali, że kupują tylko leki "gdy jest zagrożenie dla życia", na energię elektryczna wydatkują 200-300 zł, a na gaz- 60 zł.
Mając na uwadze sytuację materialną wnioskodawców uznać należy, że zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie im prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym- zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło