II SA/Wr 783/13
PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-12-02
Skład orzekający: Sędzia WSA Anna Siedlecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia postanowienia, z uwzględnieniem przesunięcia terminu z uwagi na przypadek soboty, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeśli została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Termin 30 dni do wniesienia skargi do sądu administracyjnego biegnie od dnia doręczenia rozstrzygnięcia. Jeśli ostatni dzień terminu przypada na sobotę, termin upływa w najbliższy dzień roboczy. Wniesienie skargi po tym terminie skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
K. S. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W., które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. zobowiązujące do przedłożenia dokumentów. Postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego zostało doręczone K. S. w dniu 5 września 2013 r. Skarga została nadana pocztą w dniu 9 października 2013 r. Organ wniósł o oddalenie skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Siedlecka po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 2 grudnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. S. na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia na postanowienie zobowiązujące do przedłożenia dokumentów postanawia: odrzucić skargę.
D. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego we W. postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] stwierdził niedopuszczalność zażalenia A. S. na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. nr [...], zobowiązujące do przedłożenia dokumentów związanych z legalizacją instalacji zewnętrznej wykonanej samowolnie na terenie działki nr [...], obręb [...], w K..
Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru, znajdującego się w aktach administracyjnych, postanowienie to doręczono K. S. w dniu 5 września 2013 r.
Następnie przesyłką nadaną przez pocztę w dniu 9 października 2013 r. K. S. – zastępowana przez pełnomocnika A. S. – wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na opisane na wstępie postanowienie.
Odpowiadając na skargę, organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Skarga podlegała odrzuceniu.
W myśl art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Stosownie zaś do przepisu art. 53 § 1 p.p.s.a. skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi (art. 54 § 1 p.p.s.a). Oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 83 § 3 p.p.s.a.)
Sąd stwierdził, że zaskarżone postanowienie skutecznie doręczono skarżącej w dniu 5 września 2013 r. (przesyłkę odebrał dorosły domownik skarżącej – A. S.). Zatem termin 30 dni do wniesienia skargi do sądu administracyjnego upłynął z końcem dnia 5 października 2013 r. (sobota). Uwzględniając, że ostatni dzień do wniesienia skargi przypadał na sobotę, należało – zgodnie z art. 83 § 2 p.p.s.a. – przyjąć, iż ostatnim dniem do złożenia skargi był poniedziałek 7 października 2013 r. Tymczasem skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu została sporządzona przez pełnomocnika skarżącej w dniu 8 października 2013 r. i nadana przez pocztę w dniu 9 października 2013 r. (koperta – k. 3 akt sądowych). W tym stanie rzeczy sąd stwierdził, że skargę w niniejszej sprawie złożono po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia.
Biorąc pod uwagę powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na podstawie wskazanych wyżej przepisów oraz na podstawie art. 58 § 3 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło