II SA/Wr 789/03

PostanowienieWSA we Wrocławiu2005-08-25

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony skarżącej w trakcie postępowania sądowego, sąd powinien umorzyć postępowanie, jeśli spadkobierca nie wstępuje do sprawy i wnosi o wycofanie skargi?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ strona skarżąca zmarła w trakcie jego trwania, a jej spadkobierczyni oświadczyła, że nie wstępuje do sprawy w miejsce zmarłego i wnosi o wycofanie skargi. Zastosowanie art. 161 § 1 pkt 2 PPSA uzasadnia umorzenie postępowania w takiej sytuacji.
Stan faktyczny
W. K. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. dotyczącą przyznania zasiłku celowego specjalnego. W trakcie postępowania sądowego skarżący zmarł. Jego matka i spadkobierczyni, E. K., oświadczyła, że nie wstępuje do sprawy w miejsce zmarłego syna i wnosi o wycofanie skargi.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia 25 lutego 2003 r. Nr [...] w przedmiocie przyznania zasiłku celowego specjalnego p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu. W. K. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia 25 lutego 2003 r. Nr [...] w przedmiocie przyznania zasiłku celowego specjalnego. Z nadesłanego odpisu skróconego aktu zgonu wystawionego przez Urząd Stanu Cywilnego w P. Nr [...] wynika, że W. K. zmarł w dniu 21 czerwca 2004 r. E. K. – matka i spadkobierczyni skarżącego, w odpowiedzi na pismo Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, czy podtrzymuje skargę z dnia 15 kwietnia 2003 r. złożoną przez jej zmarłego syna W. K. na wyżej wymienioną decyzję oświadczyła, iż nie wstępuje do sprawy w miejsce zmarłego syna i, jeśli Sąd przychyli się do jej prośby, wycofuje wniesioną skargę. W tej sytuacji – zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) – należało orzec jak wyżej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło