II SA/Wr 793/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Siedlecka po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 20 stycznia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M. i E. M. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej postanawia: odrzucić skargę. Zaskarżoną decyzją utrzymano w mocy decyzję Starosty Ś. z dnia [...] r. nr [...], którą zezwolono na realizację inwestycji drogowej pod nazwą "Budowa drogi do Strefy Aktywności Gospodarczej we wsi W.". Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na opisaną na wstępie decyzję wnieśli M. M. i E. M.. Odpowiadając na skargę Wojewoda D. wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi (art. 54 § 1 p.p.s.a). Oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 83 § 3 p.p.s.a.). Wobec tego sąd ustalił, że zaskarżoną decyzję doręczono M. M. i E. M. w dniu 24 września 2014 r. (zob. zwrotne potwierdzenia odbioru decyzji – poz. 7 akt Wojewody D.). Termin 30-dniowy do wniesienia skargi upływał więc z dniem 24 października 2014 r. (piątek). Tymczasem skarga została sporządzona i nadana przez pocztę w dniu 27 października 2014 r. (zob. k. 2 i 9 akt sądowych), a więc po upływie terminu do jej wniesienia. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., należało orzec jak w sentencji postanowienia.