II SA/Wr 794/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-12-21
Skład orzekający: Sędzia WSA – Ireneusz Dukiel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien umorzyć postępowanie na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą?Ratio decidendi
Sąd administracyjny umarza postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA, jeżeli strona skarżąca skutecznie cofnęła skargę. Cofnięcie skargi jest dopuszczalne, chyba że ma na celu obejście prawa lub prowadzi do utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności.Stan faktyczny
Strony S. i R. A. wniosły skargę na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. nakazującą opróżnienie lokalu użytkowego. Następnie, w dniu 2 grudnia 2011 r., skarżący cofnęli złożoną skargę.Rozstrzygnięcie
Postępowanie zostało umorzone.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA – Ireneusz Dukiel po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg S. i R. A. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia .... w przedmiocie nakazania opróżnienia lokalu użytkowego usytuowanego w przyziemiu budynku postanawia: umorzyć postępowanie.
W rozpoznawanej sprawie skarżący w piśmie złożonym w dniu 2 grudnia 2011 r. cofnęli skargę na wyżej oznaczoną decyzję.
Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym- zwanej dalej p.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie wiąże sąd, chyba, że zamierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Czynność procesową skarżących - w świetle okoliczności sprawy - należy uznać za dopuszczalną i skuteczną. W konsekwencji, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., postępowanie wszczęte wniesieniem skargi podlega umorzeniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło