II SA/Wr 811/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-12-21
Skład orzekający: Wiesław Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy skarżący uiścili już wpis sądowy od skargi, należy przyznać im prawo pomocy w zakresie zwolnienia od innych kosztów sądowych?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, poza ustanowieniem adwokata, jest niezasadny, jeśli skarżący uiścili już należny wpis sądowy od skargi. W takiej sytuacji odmowa uwzględnienia wniosku w pozostałym zakresie nie pozbawia skarżących prawa do sądu, ponieważ nie są oni zobowiązani do ponoszenia żadnych innych kosztów poza wpisem od skargi na obecnym etapie postępowania.Stan faktyczny
Skarżący D. i M. W. złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata, wskazując na uzyskany dochód i posiadane udziały we własności gruntów. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego, skarżący dokonali przelewu kwoty wpisu. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
1. przyznano prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata; 2. odmówiono przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. i M. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi D.i M. W., M.W. i J. W. na niewykonanie przez . Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia .... postanawia: 1. przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata; 2. odmówić przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego do skargi w wysokości 200 zł skarżący D. i M. W. złożyli na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie im prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w osobie A. C.W uzasadnieniu wniosku wskazali, że uzyskiwany przez nich dochód wynosi 2.453 zł. Wśród posiadanych składników majątkowych wymienili udziały (1/4) we własności działek gruntu o łącznej pow. 2.500 m2.
Ze znajdującego się aktach sprawy polecenia przelewu wynika, że skarżący zlecili w dniu 12 grudnia 2011 r. dokonanie na rachunek Sądu przelewu kwoty wpisu sądowego od skargi.
Mając na uwadze okoliczności wskazane we wniosku uznać należy, że zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie wnioskodawcom prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Jednakże w pozostałym zakresie wniosek jest niezasadny. Istotne znaczenie ma bowiem fakt, iż skarżący uiścili już należny wpis sądowy od skargi. Na obecnym etapie postępowania skarżący nie są zobowiązani do poniesienia żadnych innych kosztów poza wpisem od skargi i w tej sytuacji odmowa uwzględnienia wniosku w pozostałym zakresie nie pozbawia skarżących prawa do sądu.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 245 § 2 i § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym- zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło