II SA/Wr 824/22
PostanowienieWSA we Wrocławiu2023-08-01
Skład orzekający: Wojciech Śnieżyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie 7-dniowego terminu od ogłoszenia wyroku, może zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek został złożony po upływie ustawowego 7-dniowego terminu od ogłoszenia wyroku. Zgodnie z art. 141 § 2 PPSA, w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji. Wniosek złożony po tym terminie jest bezskuteczny.Stan faktyczny
M. K. wniosła skargę na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. W postępowaniu sądowym uczestniczyli również K. i A. D. jako uczestnicy postępowania. Wyrokiem z dnia 14.06.2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę. Uczestniczka K. D. wniosła o sporządzenie uzasadnienia wyroku w dniu 12.07.2023 r., czyli po upływie 7-dniowego terminu od ogłoszenia wyroku.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II wniosku uczestnika postępowania o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku usunięcia nieprawidłowości w stanie technicznym lokalu postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.
Pismem z 02.11.2022 r. M. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu (dalej: sąd) skargę na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] w przedmiocie wskazanym w sentencji.
Z uwagi na uczestnictwo we wcześniejszym postępowaniu administracyjnym K. i A. D. (dalej: uczestnik, uczestnicy postępowania) w charakterze strony, w postępowaniu sądowoadministracyjnym zainicjowanym wywiedzeniem ww. skargi uzyskali oni przymiot uczestników postępowania.
Pismem z 16.05.2023 r. (k. 31 akt sądowych) K. D. została poinformowana o wyznaczeniu rozprawy w sprawie na dzień 14.06.2023 r. Jednocześnie poinformowano uczestniczkę, że: 1) stawiennictwo na rozprawie jest nieobowiązkowe i nie wstrzymuje ono rozpoznania sprawy, 2) w sprawach w których oddala się skargę, uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku oraz 3) zgłoszenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku po upływie tego terminu jest czynnością bezskuteczną. Jak wynika z akt sprawy powyższe zawiadomienie wraz z pouczeniami zostało skutecznie doręczone uczestniczce postępowania 23.05.2023 r. (k. 34 akt sądowych).
Wyrokiem z 14.06.2023 r., sygn. akt II SA/Wr 824/22 Sąd oddalił w całości opisaną skargę.
Pismem z 12.07.2023 r., wniesionym za pomocą środków komunikacji elektronicznej, K. D. zwróciła się do sądu z wnioskiem o doręczenie jej odpisu zapadłego wyroku wraz z uzasadnieniem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Jak stanowi art. 32 ustawy z 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm.) – dalej: p.p.s.a., w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej stronami są skarżący oraz organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Jednocześnie art. 33 § 1 p.p.s.a., przewiduje że osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony.
Zgodnie z art. 139 § 2 zd. 1 p.p.s.a., ogłoszenie wyroku następuje na posiedzeniu jawnym.
Jak stanowi art. 141 § 1 p.p.s.a., uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym. W myśl § 2 cytowanego przepisu, w sprawach w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku.
W niniejszej sprawie wyrok został ogłoszony po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 14.06.2023 r. Tym samym siedmiodniowy termin na wystąpienie z wnioskiem o sporządzenie jego uzasadnienia, również wiążący każdego uczestnika postępowania, upływał z dniem 21.06.2023 r. Wskazane żądanie zostało zaś wniesione przez uczestniczkę dopiero w dniu 12.07.2023 r., a zatem już po upływie ustawowego terminu.
Z tej też przyczyny Sąd, działając na podstawie art. 141 § 2 i § 3 w zw. z art. 33 § 1 p.p.s.a., zobowiązany był do orzeczenia o odmowie sporządzenia uzasadnienia opisanego na wstępie wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło