II SA/Wr 852/13

PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-03-04

Skład orzekający: Mieczysław Górkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy choroba skarżącej, która uniemożliwiła jej złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w ustawowym terminie, stanowi podstawę do przywrócenia tego terminu?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił skarżącej termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, uznając, że przedstawione przez nią okoliczności choroby uprawdopodabniają brak jej winy w uchybieniu terminowi. Wniosek spełniał wymogi formalne, w tym złożenie go w ciągu 7 dni od ustania przyczyny uchybienia.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, wskazując na chorobę jako przyczynę uchybienia. Wyrokiem z dnia 4 lutego 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił jej skargę. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony 20 lutego 2014 r.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA – Mieczysław Górkiewicz po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. K. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia ... w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zmian stanu wody szkodliwie wpływających na grunty sąsiednie postanawia: przywrócić termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 4 lutego 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę w niniejszej sprawie. W dniu 20 lutego 2014 r. skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku wskazując, że "w wymaganym okresie chorowała, była mocno przeziębiona, suchy kaszel, nie wychodziła z domu- leczyła się we własnym zakresie nie idąc do lekarza". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przepisy art. 86 § 1 i 87 ustawy z dnia z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - zwanej dalej p.p.s.a. (t. jedn. z 2012 r. Dz. U. poz. 270 ze zm.) przewidują możliwość przywrócenia terminu w sytuacji, gdy zainteresowany uprawdopodobni okoliczności wskazujące na brak jego winy w uchybieniu terminu, wniosek o przywrócenie zostanie złożony w ciągu 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu i gdy wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu zostanie dopełniona czynność, dla której termin był wyznaczony. Wniosek skarżącej spełnia powyższe przesłanki, a przedstawione przez nią okoliczności sprawy uprawdopodabniają brak jej winy w uchybieniu terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. W tym stanie rzeczy, na podstawie powołanych przepisów, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło