II SA/Wr 861/25

WyrokWSA we Wrocławiu2026-06-30

Skład orzekający: Sędzia WSA Marta Pawłowska, Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński (spr.), Asesor WSA Malwina Jaworska-Wołyniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze we Wrocławiu prawidłowo wymierzyło administracyjną karę pieniężną za usunięcie drzew?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze we Wrocławiu prawidłowo wymierzyło administracyjną karę pieniężną za usunięcie drzew. Brak jest podstaw do uchylenia lub zmiany zaskarżonej decyzji.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 21 sierpnia 2025 r. nr SKO 4201.11.2025, w której wymierzono administracyjną karę pieniężną za usunięcie trzech sztuk drzew. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał sprawę na rozprawie w dniu 16 czerwca 2026 r.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marta Pawłowska Sędziowie: Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński (spr.) Asesor WSA Malwina Jaworska-Wołyniak Protokolant: referent Emilia Witkowska po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 16 czerwca 2026 r. sprawy ze skargi A. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 21 sierpnia2025 r. nr SKO 4201.11.2025 w przedmiocie wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej za usunięcie 3 sztuk drzew oddala skargę w całości.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło