II SA/Wr 867/13

PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-01-07

Skład orzekający: Wiesław Jakubiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, która utrzymuje się z emerytury w wysokości 931 zł, ma 78 lat, orzeczoną I grupę inwalidzką, opłaca opiekunkę, jest zadłużona i posiada mieszkanie o powierzchni 63 m2, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni, która utrzymuje się z emerytury w wysokości 931 zł, ma 78 lat, orzeczoną I grupę inwalidzką, opłaca opiekunkę, jest zadłużona i posiada mieszkanie o powierzchni 63 m2, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, ponieważ nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, wskazując na swoją trudną sytuację materialną: 78 lat, I grupa inwalidzka, samotne prowadzenie gospodarstwa domowego, utrzymanie się z emerytury w wysokości 931 zł, konieczność opłacania opiekunki, zadłużenie u znajomych oraz posiadanie mieszkania o powierzchni 63 m2. Wniosek został złożony w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 7 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E.D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia ... w przedmiocie nałożenia obowiązku demontażu części instalacji centralnego ogrzewania w obrębie korytarza klatki schodowej w budynku mieszkalnym jednorodzinnym postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 500 zł, skarżąca złożyła na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata wskazując w uzasadnieniu, że samotnie prowadzi gospodarstwo domowe, ma 78 lat i orzeczoną I grupę inwalidzką. Poinformowała, że utrzymuje się ze świadczenia emerytalnego w wysokości 931 zł, opłaca opiekunkę, często brakuje jej środków na opłaty za media i "jest bardzo zadłużona u znajomych". Dodała, że posiada mieszkanie o pow. 63 m2. Prawo pomocy w zakresie całkowitym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym- zwanej dalej p.p.s.a. (t.j. z 2012 r. Dz. U. poz. 270)). Uwzględniając sytuację materialną skarżącej uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie jej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy należało, na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a, orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło