II SA/Wr 878/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-12-28
Skład orzekający: Halina Kremis
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia, liczonego od daty doręczenia zastępczego, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu. Termin do wniesienia skargi biegnie od dnia doręczenia zastępczego, które następuje z upływem ostatniego dnia okresu, na który pismo zostało pozostawione w placówce pocztowej po dwukrotnym awizowaniu. Czynność informacyjna organu, polegająca na przesłaniu odpisu decyzji na prośbę pełnomocnika, nie może wywołać skutków procesowych w postaci zmiany terminu do wniesienia skargi.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Decyzja została doręczona zastępczo w dniu 26 sierpnia 2011 r. Skarga została nadana w placówce pocztowej w dniu 4 listopada 2011 r., co oznaczało wniesienie jej po upływie ustawowego terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako spóźnioną i zwrócono skarżącej kwotę 500 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kremis po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 28 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 4 sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie garażu postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić B. K. kwotę 500 zł /pięćset złotych/ tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi.
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. zwanej dalej p.p.s.a.), skargę do Sądu wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Przepis art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przewiduje, że skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu przez Sąd.
W rozpoznawanej sprawie decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 4 sierpnia 2011 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie garażu została doręczona w trybie zastępczym określonym w przepisie art. 44 § 1 - 4 k.p.a. Zgodnie z jego treścią w razie niemożności doręczenia pisma w sposób przewidziany w art. 42 i 43 k.p.a., poczta przechowuje pismo przez okres czternastu dni w swojej placówce pocztowej - w przypadku doręczania pisma przez pocztę. Zawiadomienie o pozostawieniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia w miejscu określonym w § 1, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej lub, gdy nie jest to możliwe, na drzwiach mieszkania adresata, jego biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe, bądź w widocznym miejscu przy wejściu na posesję adresata. W przypadku niepodjęcia przesyłki w terminie, o którym mowa w § 2, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od daty pierwszego zawiadomienia. Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, a pismo pozostawia się w aktach sprawy.
Jak wynika, ze znajdującego się w aktach administracyjnych sprawy pocztowego dowodu doręczenia, adresowana do pełnomocnika skarżącej przesyłka pocztowa zawierająca zaskarżoną decyzję została - po dwukrotnym awizowaniu w dniach 12 i 22 sierpnia 2011 r. zwrócona do organu odwoławczego w dniu 30 sierpnia 2011 r. Ponieważ 14 - dniowy termin liczony jest od dnia pierwszego zawiadomienia o złożeniu pisma w placówce pocztowej, zatem zgodnie z art. 44 § 4 k.p.a., datę 26 sierpnia 2011 r. należało uznać za dzień doręczenia decyzji. Trzydziestodniowy termin do złożenia skargi od tej decyzji biegł zatem od dnia 27 sierpnia 2011 r. i upłynął z dniem 26 września 2011 r.
Natomiast w sprawie sporządzona w imieniu skarżącej skarga została nadana w placówce pocztowej w dniu 4 listopada 2011 r. (dowód: pieczęć datownika jednostki pocztowej - k. 6 akt sądowych). Tak wiec została wniesiona z uchybieniem wskazanego wyżej terminu do jej złożenia.
Prawidłowość dokonanego w trybie art. 44 § 1 - 4 k.p.a. doręczenia decyzji nakazuje przyjąć, że w sprawie brak jest podstaw do liczenia terminu do złożenia skargi od daty przesłania pełnomocnikowi skarżącej odpisu decyzji, który jak wyjaśnia Kolegium w udzielonej odpowiedzi na skargę, wysłany został na telefoniczną prośbę pełnomocnika z dnia 3 października 2011 r. Powyższa czynność miała wyłącznie charakter informacyjny i nie mogła wywołać pożądanych przez pełnomocnika następstw procesowych w postaci zmiany skutku prawego domniemania doręczenia decyzji wynikającego z art. 44 § 4 k.p.a. i otwarcia na nowo terminu do wniesienia skargi.
Uwzględniając przytoczoną argumentację Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w związku z art. 53 § 1 p.p.s.a oraz art. 58 § 3 p.p.s.a. odrzucił skargę jako spóźnioną. Nadto, działając na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy, Sąd z urzędu zwrócił skarżącej cały uiszczony wpis od odrzuconej skargi, zgodnie z punktem drugim sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło