II SA/Wr 94/05
PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-03-07
Skład orzekający: Julia Szczygielska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien podjąć zawieszone postępowanie, gdy organ administracji publicznej złożył wniosek o jego podjęcie po zakończeniu postępowania karnego, które było podstawą zawieszenia?Ratio decidendi
Sąd administracyjny podjął zawieszone postępowanie, ponieważ organ administracji publicznej złożył wniosek o jego podjęcie po prawomocnym zakończeniu postępowania karnego, które stanowiło podstawę zawieszenia. Zgodnie z art. 129 PPSA, sąd postanawia podjąć zawieszone postępowanie na wniosek którejkolwiek ze stron.Stan faktyczny
Skarżący D.D. złożył wniosek o zawieszenie postępowania administracyjnego dotyczącego nabycia prawa własności gruntów, ponieważ toczyło się postępowanie karne przeciwko pracownikom Urzędu Miejskiego i biegłemu sądowemu w sprawie poświadczenia nieprawdy dotyczącej tej działki. Sąd administracyjny zawiesił postępowanie. Po prawomocnym umorzeniu śledztwa, organ administracji publicznej wniósł o podjęcie zawieszonego postępowania.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił podjąć zawieszone postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Julia Szczygielska, , , po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D.D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie nabycia prawa własności gruntów działki nr 174 położonych w L., obręb 6 postanawia podjąć zawieszone postępowanie.
Na rozprawie w dniu 10 lipca 2006 r. D.D. zgłosił wniosek o zawieszenie postępowania w rozpoznanej sprawie z tej przyczyny, że w Prokuraturze Rejonowej w L. toczy się postępowanie przeciwko trzem pracownikom Urzędu Miejskiego w L. oraz biegłemu sądowemu o poświadczenie nieprawdy w sprawie działki budowlanej nr 174 położonej w L. przy ul. [...] obręb 6.
Z uwagi na nie wniesienie przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L. sprzeciwu od złożonego przez skarżącego wniosku o zawieszenie postępowania, postanowieniem z dnia 25 sierpnia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zawiesił postępowanie na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowienie.
Pismem z dnia 8 lutego 2008 r. zawiadomiono organ, iż postępowanie o sygn. akt [....] (poprzednie sygnatury [...], [...]) zostało zakończone postanowieniem Prokuratora Prokuratury Rejonowej w L. o umorzeniu śledztwa, które stało się prawomocne. W związku z tym Sąd zwrócił się o nadesłanie oświadczenia, czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L. wnosi o podjęcie zawieszonego postępowania.
W odpowiedzi na powyższe, organ w dniu 25 lutego 2008 r. nadesłał pismo, w którym wniósł o podjęcie zawieszonego postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 129 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w razie zawieszenia postępowania na zgodny wniosek stron sąd postanowi podjąć postępowanie na wniosek którejkolwiek z nich, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia postępowania.
Postanowienie w przedmiocie zawieszenia, podjęcia i umorzenia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym (art. 131).
Z tych powodów należało orzec jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło