II SA/Wr 98/14
PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-03-31
Skład orzekający: Andrzej Wawrzyniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez Gminę W. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. została wniesiona z zachowaniem terminu?Ratio decidendi
Skarga została wniesiona po terminie, ponieważ została złożona w dniu 21 stycznia 2014 r., podczas gdy zaskarżona decyzja została doręczona pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu 29 listopada 2013 r., a termin na jej wniesienie wynosi 30 dni od daty doręczenia. W związku z tym, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 PPSA, skarga podlegała odrzuceniu.Stan faktyczny
Gmina W. wniosła skargę na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...], która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta W. nakazującą rozbiórkę obiektu mieszkalnego. Zaskarżona decyzja została doręczona pełnomocnikowi Gminy W. w dniu 29 listopada 2013 r. Skarga została wniesiona do organu w dniu 21 stycznia 2014 r. Sąd wezwał stronę skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do jej podpisania przez osobę uprawnioną. Po uzupełnieniu braków, Sąd stwierdził, że skarga została wniesiona po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy W. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu mieszkalnego postanawia odrzucić skargę.
Decyzją z dnia [...] r. nr [...] D. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego we W. utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta W. z dnia [...] r. nr [...], którą nakazano rozbiórkę obiektu mieszkalnego.
Powyższa decyzja została doręczona Gminie W. w dniu 2 grudnia 2013 r., a występującemu w postępowaniu administracyjnym jako pełnomocnik Gminy W. K.Dz. – Dyrektorowi Zarządu Zieleni Miejskiej we W. – w dniu 29 listopada 2013 r.
W dniu 21 stycznia 2014 r. do Wojewódzkiego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego we W. wpłynęła skarga Gminy W. na wyżej wymienioną decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...]. Skarga została opatrzona datą 15 stycznia 2014 r., a podpisał ją wskazany jako pełnomocnik Gminy W. K.Dz. - Dyrektor Zarządu Zieleni Miejskiej we W..
Zarządzeniem z dnia 17 lutego 2014 r. Przewodniczący Wydziału II w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu wezwał stronę skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi poprzez podpisanie skargi przez osobę uprawnioną do reprezentowania Gminy w siedzibie Sądu lub podpisanie dołączonej kserokopii skargi i odesłanie jej na adres Sądu oraz nadesłanie 2 egzemplarzy odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych, wskazując, że odpisem pisma mogą być też uwierzytelnione fotokopie lub uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej - w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi.
Odpis powyższego zarządzenia doręczono stronie skarżącej w dniu 24 lutego 2014 r.
W dniu 28 lutego 2014 r. złożono w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu skargę podpisaną przez Wiceprezydenta Wrocławia A.G. wraz z pełnomocnictwem udzielonym A.G. przez Prezydenta W..
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga została wniesiona po terminie.
Stosownie do art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.jedn. Dz.U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.), skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
W niniejszej sprawie zaskarżona decyzja została doręczona występującemu w postępowaniu administracyjnym pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu 29 listopada 2013 r. i zawierała prawidłowe pouczenie o prawie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu za pośrednictwem D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w terminie 30 dni od daty doręczenia decyzji.
W tym stanie rzeczy złożenie skargi przez Gminę W. w dniu 21 stycznia 2014 r. (w terminie uzupełniono jej braki formalne) nastąpiło z przekroczeniem terminu przewidzianego do jej skutecznego wniesienia.
Mając na względzie powyższe, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało orzec jak wyżej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło