II SAB/Wr 111/24

PostanowienieWSA we Wrocławiu2024-04-19

Skład orzekający: Asesor WSA Marta Pawłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłość postępowania powinna zostać odrzucona, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie, w tym nie podpisał skargi i nie wskazał adresu?
Ratio decidendi
Skarga na przewlekłość postępowania podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący nie uzupełnił w wyznaczonym terminie braków formalnych, takich jak brak podpisu czy niepodanie adresu zamieszkania. Niewykonanie tych czynności uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie sprawy przez sąd.
Stan faktyczny
Skarżący Y. D. wniósł skargę na przewlekłość Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Skarga została podpisana przez inną osobę (K. Y.). Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych, w tym do podpisania skargi i wskazania adresu, pod rygorem odrzucenia. Braki te nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Marta Pawłowska po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Y. D. na przewlekłość Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia 5 grudnia 2023 r Y. D., wniósł do tutejszego Sądu skargę na opisaną w osnowie decyzję Wojewody Dolnośląskiego. W związku z faktem, że skarga podpisana została przez inna osobę (K. Y.), zarządzeniem z dnia 8 lutego 2024 r. wezwano skarżącego do uzupełnienia braków formalnych wniesionej skargi poprzez jej podpisanie oraz wskazanie adresu zamieszkania, a w razie jego braku adresu do doręczeń, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie to doręczono pod adres widniejące na kopercie w której nadano skargę, w dniu 23 lutego 2024 r. Termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upływał w dniu 1 marca 2024 r. Braki formalne skargi nie zostały uzupełnione. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skargę należało odrzucić. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, (t.j. Dz.U. z 2023 r., poz. 1634, dalej jako "p.p.s.a.") sąd odrzuca skargę: gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Skarga zatem nie może być przez Sąd merytorycznie rozpoznana, gdy strona skarżąca nie uzupełni w zakreślonym terminie braków formalnych skargi. Z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie, albowiem termin na uzupełnienie braków formalnych skargi upływał w dniu 1 marca 2024 r., a skarżący bezsprzecznie ich nie uzupełnił. Skarga nie została przez skarżącego podpisana, nie wskazano również adresu zamieszkania strony. Wobec powyższego skarga nie może być rozpoznana merytorycznie i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło