II SAB/Wr 18/15

PostanowienieWSA we Wrocławiu2015-08-28

Skład orzekający: Andrzej Wawrzyniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych skargi pomimo prawidłowo przeprowadzonego procedury doręczenia zastępczego?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, jeżeli strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, a doręczenie wezwania do uzupełnienia braków zostało przeprowadzone zgodnie z przepisami o doręczeniu zastępczym (art. 73 PPSA). Spełnienie wymogów art. 73 PPSA skutkuje uznaniem doręczenia za dokonane.
Stan faktyczny
Strona skarżąca, W. s.r.o., wniosła skargę na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie zmian w ewidencji gruntów i budynków. Sąd wezwał stronę do uzupełnienia braków skargi, w tym wskazania osoby podpisującej, złożenia dokumentu umocowania i pełnomocnictwa do doręczeń. Wezwanie skierowane na adres strony zostało zwrócone z adnotacją "adresat nie jest znany". Następnie sąd wezwał D.W., wskazanego jako nadawca skargi, do usunięcia braków. Wezwanie to również nie mogło zostać doręczone, a zawiadomienia o przesyłce nie podjęto w terminie. Wobec powyższego, sąd uznał doręczenie za dokonane i odrzucił skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. s.r.o. na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie dokonania zmian w ewidencji gruntów i budynków postanawia odrzucić skargę. W wykonaniu zarządzenia z dnia 17 kwietnia 2015 r., pismem z dnia 29 maja 2015 r. sekretariat Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wezwał stronę skarżącą do uzupełnienia braków skargi, w terminie 7 dni od otrzymania tego pisma, pod rygorem jej odrzucenia, poprzez: wskazanie, kto podpisał skargę; złożenie dokumentu wykazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej; złożenie pełnomocnictwa do doręczeń w kraju. Wobec zwrotu przesyłki zawierającej powyższe wezwanie, skierowanej na adres strony skarżącej w S., podany w skardze, z informacją, że adresat nie jest znany, w wykonaniu zarządzenia z dnia 3 lipca 2015 r., pismem z dnia 13 lipca 2015 r. sekretariat Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wezwał D.W., wskazanego na kopercie listu poleconego jako nadawca, o nadesłanie oświadczenia, w jakim charakterze występuje w sprawie ze skargi W. s.r.o., a jeżeli reprezentuje stronę skarżącą, to wezwał go do usunięcia braków skargi, w terminie 7 dni od otrzymania tego pisma, pod rygorem jej odrzucenia, poprzez: wskazanie, kto podpisał skargę; złożenie dokumentu wykazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej; złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu strony skarżącej przed sądami administracyjnymi. Z uwagi na nieobecność adresata pod wskazanym przez niego na kopercie listu poleconego zawierającego skargę adresem i brak możliwości doręczenia mu powyższego pisma, w dniu 20 lipca 2015 r. w oddawczej skrzynce pocztowej adresata umieszczono zawiadomienie o przesyłce wraz z pouczeniem o konieczności jej odbioru w terminie 7 dni. Przesyłkę powtórnie awizowano w dniu 28 lipca 2015 r., jednak nie została ona podjęta w wyznaczonym terminie. Zgodnie z art. 73 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.jedn. Dz.U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.) – zwanej dalej p.p.s.a., w razie niemożności doręczenia pisma w sposób przewidziany w art. 65-72, pismo składa się na okres czternastu dni w placówce pocztowej w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo w urzędzie gminy, dokonując jednocześnie zawiadomienia określonego w § 2. W myśl § 2 tego artykułu, zawiadomienie o złożeniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy w terminie siedmiu dni od dnia pozostawienia zawiadomienia, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej, a gdy to nie jest możliwe, na drzwiach mieszkania adresata lub w miejscu wskazanym jako adres do doręczeń, na drzwiach biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe. Stosownie do § 3 art. 73 p.p.s.a., w przypadku niepodjęcia pisma w terminie, o którym mowa w § 2, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru pisma w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od dnia pierwszego zawiadomienia o złożeniu pisma w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy. Przepis § 4 omawianego artykułu stanowi, iż doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1. Mając na względzie powyższe stwierdzić trzeba, że w niniejszej sprawie zostały spełnione wymogi określone w art. 73 p.p.s.a., a więc doręczenie przedmiotowej przesyłki uznać należy za dokonane. W tym stanie rzeczy wniesiona w niniejszej sprawie skarga podlegała odrzuceniu zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło