II SAB/Wr 21/21

PostanowienieWSA we Wrocławiu2021-08-09

Skład orzekający: Halina Filipowicz-Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w sentencji własnego wyroku, polegającej na błędnym oznaczeniu organu administracji publicznej?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest właściwy do sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w sentencji własnego wyroku, w tym błędnego oznaczenia organu administracji publicznej, na podstawie art. 156 § 1 w związku z art. 159 i art. 166 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sprostowanie może nastąpić z urzędu lub na wniosek strony.
Stan faktyczny
Pełnomocnik strony skarżącej złożył wniosek o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 1 czerwca 2021 r. Wniosek dotyczył błędnego oznaczenia organu administracji publicznej jako Wojewody zamiast Burmistrza Miasta. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sprostowano oczywistą omyłkę pisarską w oznaczeniu organu administracji publicznej zawartą w punktach I, II i V sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 1 czerwca 2021 r., sygn. akt II SAB/Wr 21/21, w ten sposób, że w miejsce "Wojewody [...]" wpisano "Burmistrza Miasta [...]".

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis (spr.) po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 9 sierpnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku strony skarżącej o sprostowanie oczywistych omyłek pisarskich w sentencji wyroku z dnia 1 czerwca 2021 r. sygn. akt II SAB/Wr 21/21 w sprawie ze skargi H. J. S. na bezczynność Burmistrza Miasta [...] w przedmiocie wydania zaświadczenia potwierdzającego dokonanie jednorazowej opłaty za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości lokalowej postanawia: sprostować oczywistą omyłkę pisarską w oznaczeniu organu administracji publicznej zawartą w punkcie I, II i V sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 1 czerwca 2021 r., sygn. akt II SAB/Wr 21/21 w ten sposób, że w miejsce "Wojewody [...]" wpisać "Burmistrza Miasta [...]". Pismem z dnia [...] lipca 2021 r. pełnomocnik strony skarżącej złożył wniosek o sprostowanie wyroku z dnia 1 czerwca 2021 r. We wniosku wskazał, że w sentencji wyroku w punktach I, II i V w wyniku oczywistej omyłki pisarskiej błędnie wskazano jako organ Wojewodę [...] zamiast Burmistrza Miasta [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 156 § 1 w związku z art. 159 i art. 166 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325, dalej: "p.p.s.a.") sąd może z urzędu lub na wniosek sprostować w postanowieniu niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym (art. 156 § 2 zdanie pierwsze p.p.s.a.). Sposób redakcji art. 156 § 1 zdanie 1 p.p.s.a. może sugerować, że sprostowanie wyroku następuje wyłącznie z urzędu. Nie jest to prawdą, bowiem o możliwości złożenia wniosku w tym zakresie stanowi wprost art. 159 p.p.s.a., który mówi, że "wniosek o sprostowanie" nie ma wpływu na bieg terminu do wniesienia środka zaskarżenia i art. 194 § 1 pkt 5 p.p.s.a. przewidujący możliwość wniesienia zażalenia m.in. na odmowę sprostowania orzeczenia. Wniosek o sprostowanie może złożyć każdy uczestnik postępowania na prawach strony. W oznaczeniu organu administracji publicznej w pkt I, II i V sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 1 czerwca 2021 r., wpisano błędny organ. Wobec powyższego zaistniała konieczność sprostowania oczywistych omyłek pisarskich w ten sposób, że w miejsce organu administracji publicznej "Wojewody [...]" wpisać " Burmistrza Miasta [...]". W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na podstawie art. 156 § 1 i 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło