II SAB/Wr 29/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-09-01
Skład orzekający: Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni może otrzymać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, ze względu na swoją sytuację materialną?Ratio decidendi
Sąd uznał, że prawo pomocy w zakresie całkowitym należy przyznać, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W analizowanej sprawie sytuacja materialna skarżącej uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy obejmującego zwolnienie z kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.Stan faktyczny
W dniu 20 lipca 2011 r. skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika, wskazując na trudną sytuację materialną, w tym niskie dochody i wysokie wydatki oraz niepełnosprawność swoją i męża. W dniu 16 sierpnia 2011 r. sprecyzowała wniosek, żądając zwolnienia od kosztów i ustanowienia adwokata, informując o zmianie sytuacji rodzinnej i finansowej.Rozstrzygnięcie
Przyznał prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 1 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. S.o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na bezczynność prezydenta Miasta J. postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
W dniu 20 lipca 2011 r. skarżąca złożyła na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych i ustanowienia radcę prawnego lub adwokata wskazując w uzasadnieniu, iż gospodarstwo domowe prowadzi z mężem, obie są osobami niepełnosprawnymi (orzeczona II i II grupa inwalidztwa), łączny ich dochód wynosi 1.732, 27 zł, a ich wydatki kształtują się następująco: opłata za energię elektryczną- 217, 28 zł; za wodę – 125 zł; za gaz- 60 zł; za telefon- 38, 82 zł; za wywóz śmieci – 35 zł; koszty ubezpieczenia – 74 zł; koszt ubezpieczenia OC rolne – 46, 08 zł; koszt rehabilitacji męża- 300 zł; wizyta u specjalisty – 80 zł; koszt lekarstw męża- 149 zł; wydatki na benzynę- 50, 53 zł; koszt paszy dla zwierząt- 298 zł. Wśród posiadanych składników majątkowych skarżąca: wymieniła dom o pow. 180 m2 (z czego 60 m2 poniżej 2,2 m wysokości) i nieruchomość rolną o pow. 4,95 ha, wskazując przy tym, że gospodarstwa rolnego nie prowadzi. Dodała, że w roku 2010 ich dom został zalany a huragan uszkodził im dach i nie otrzymali dotychczas żadnej z tego tytułu pomocy.
We wniosku z dnia 16 sierpnia 2011 r. wnioskodawczyni sprecyzowała, że żąda zwolnienia od kosztów i ustanowienia adwokata. Poinformowała, że na energię elektryczną wydatkuje 134, 55 zł, nadto ma zaległości w płatności: za wodę, podatek rolny, wywóz śmieci. Dodała, że pokłóciła się z mężem i nie prowadzi z nim gospodarstwa domowego, zmuszona była również "oddać" mu alimenty, które od niego otrzymywała w wysokości 250 zł miesięcznie.
Prawo pomocy w zakresie całkowitym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)).
Mając na uwadze sytuację materialną skarżącej uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie jej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 u.p.s.a, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło