II SAB/Wr 38/18
PostanowienieWSA we Wrocławiu2018-10-26
Skład orzekający: Olga Białek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej bezczynności i przewlekłego prowadzenia postępowania przez organ administracji możliwe jest przeprowadzenie postępowania mediacyjnego na wniosek skarżącego?Ratio decidendi
Postępowanie mediacyjne w sprawach administracyjnych może być przeprowadzone, jeśli jego celem jest wyjaśnienie i rozważenie okoliczności faktycznych i prawnych sprawy oraz przyjęcie ustaleń co do sposobu jej załatwienia w granicach prawa. W przypadku skargi na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji, przeprowadzenie mediacji w zakresie wskazanym przez skarżącego, obejmującym m.in. ustalenie numeru porządkowego nieruchomości, nie jest możliwe, ponieważ mediacja nie służy do merytorycznego rozstrzygania kwestii należących do właściwości organu administracji.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Burmistrza Miasta i Gminy w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia ustalającego numer porządkowy działki zabudowanej. Następnie skarżący złożył wniosek o przeprowadzenie postępowania mediacyjnego, w którym określił szeroki zakres mediacji, obejmujący m.in. ustalenie numeru porządkowego nieruchomości, zwrot kosztów, stwierdzenie uchybień przez burmistrza, ukaranie grzywną oraz zasądzenie odszkodowania.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przeprowadzenia postępowania mediacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Olga Białek (spr.) po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 26 października 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżącego o przeprowadzenie postępowania mediacyjnego w sprawie ze skargi A. O. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Burmistrza Miasta i Gminy w [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia ustalającego numer porządkowy działki zabudowanej postanawia: odmówić przeprowadzenia postępowania mediacyjnego.
Pismem z dnia [...] sierpnia 2018 r. skarżący złożył wniosek o przeprowadzenie postępowania mediacyjnego w sprawie z jego skargi na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Burmistrza Miasta i Gminy w [...]
w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia ustalającego numer porządkowy działki zabudowanej.
Skarżący we wniosku określił zakres postępowania mediacyjnego wskazując na:
1) ustalenie numeru porządkowego [...] dla nieruchomości zabudowanej w oparciu
o zgromadzony materiał dowodowy w tym: wypis z księgi wieczystej, wypis kartoteki budynków, miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, decyzji o podatku od gruntów rolnych zabudowanych, wyroku Sądu Rejonowego oddalającego skargę na samowolę budowlaną; 2) zwrot całości kosztów za lata 2010 do 2018 w kwocie 7 500 zł (koszty adwokackie i administracyjne w skargach oddalonych); 3) stwierdzenie, że burmistrz dopuścił się rażącego uchybienia obowiązku ustalenia numeru porządkowego w oparciu o przepisy kodeksu postępowania administracyjnego (Dział "Wnioski");
4) zobowiązanie burmistrza do wyrażenia ubolewania na stronach internetowych urzędu; 5) ukaranie grzywną w kwocie 10 miesięcznego wynagrodzenia i zasądzenia połowy wskazanej kwoty na rzecz skarżącego tytułem zadośćuczynienia za straty moralne
w związku z pozbawieniem praw wyborczych związanych bezpośrednio z brakiem możliwości zameldowania i wywiązania się z obowiązku meldunkowego w terminie 30 dni od dnia zamieszkania; 6) zasądzenie kwoty 100 000 zł za brak rejestracji fundacji "[...]".
Stosownie do treści art. 115 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302), na wniosek skarżącego lub organu, złożony przed wyznaczeniem rozprawy, może być przeprowadzone postępowanie mediacyjne, którego celem jest wyjaśnienie i rozważenie okoliczności faktycznych i prawnych sprawy oraz przyjęcie przez strony ustaleń co do sposobu jej załatwienia w granicach obowiązującego prawa.
Mając na uwadze charakter niniejszej sprawy, która dotyczy bezczynności
i przewlekłego prowadzenia postępowania przez organ administracji, nie jest możliwe
w takich okolicznościach przeprowadzenie postępowania mediacyjnego w zakresie jaki wskazał skarżący, tj. ustalenie numeru porządkowego [...] dla nieruchomości zabudowanej.
W związku z powyższym na podstawie art. 115 § 1 p.p.s.a. Sąd orzekł jak
w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło