II SAB/Wr 45/05

PostanowienieWSA we Wrocławiu2006-01-24

Skład orzekający: Halina Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała trybu zażalenia do organu wyższego stopnia na podstawie art. 37 § 1 k.p.a.?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeżeli strona skarżąca nie wyczerpała trybu zażalenia do organu wyższego stopnia przewidzianego w art. 37 § 1 k.p.a. Wniesienie takiego zażalenia jest równoznaczne ze środkiem zaskarżenia w rozumieniu art. 52 § 1 PPSA, a jego niewyczerpanie skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Skarżący M. R. złożył skargę na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy B. w sprawie usunięcia pawilonów handlowych. Skarżący nie ustosunkował się do wezwania Sądu o złożenie oświadczenia, czy przed wniesieniem skargi do Sądu składał zażalenie na bezczynność do organu wyższego stopnia. Sąd uznał, że warunek wyczerpania środków zaskarżenia nie został spełniony.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA - Halina Kremis po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. R. na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy B. w przedmiocie rozpatrzenia żądania usunięcia pawilonów handlowych przy ul. K. w S. oraz uporządkowanie terenu postanawia: odrzucić skargę. sygn. akt II SAB/Wr 45/05 2 Uzasadnienie W rozpoznawanej sprawie M. R. złożył skargę na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy B. wskazując, iż organ ten nie odpowiada na jego pisma, w których skarżący żądał uregulowania sprawy (usunięcia) pawilonów handlowych typu metalplast położonych w S. przy ul. K. na działkach oznaczonych numerami 2 i 3, stanowiących własność Gminy B., a aktualnie wydzierżawionych na działalność gospodarczą I. R. Skarżący w swoim piśmie z dnia 18 stycznia 2006 r. nie ustosunkował się do wezwania Sądu żądającego od niego złożenia oświadczenia czy przed wniesieniem skargi do Sądu składał zażalenie w trybie art. 37 § 1 kodeksu postępowania administracyjnego na tę bezczynność do organu wyższego stopnia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z brzmieniem art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Powołany przepis statuuje zasadę pierwszeństwa trybu administracyjnej kontroli postępowania organu administracyjnego w stosunku do kontroli sądowej. Jeżeli organ administracji zobowiązany do załatwienia sprawy nie wydaje decyzji w terminie prawem przewidzianym, przy czym zwłoka w rozpatrzeniu sprawy jest nieuzasadniona, wówczas mamy do czynienia z prawną bezczynnością organu. Kodeks postępowania administracyjnego przewiduje w takim wypadku możliwość podjęcia określonych działań dyscyplinujących organ do załatwienia sprawy. Zgodnie z treścią art. 37 ust. 1 kodeksu postępowania administracyjnego na nie załatwienie spraw w terminie określonym przepisami kodeksu postępowania administracyjnego strona może wnieść zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia nad organem pozostającym w bezczynności. Organ, do którego zażalenie takie wpłynęło, jeżeli uzna je za zasadne, wyznacza organowi rozpoznającemu sprawę dodatkowy termin jej załatwienia oraz zarządza wyjaśnienie przyczyn i ustalenie osób winnych nie załatwienia sprawy w terminie, a w razie potrzeby także podejmuje środki zapobiegające naruszaniu terminów załatwienia spraw w przyszłości, co wynika z § 2 tegoż art. 37 k.p.a. Wniesienie skargi do sądu na bezczynność organu jest możliwe wówczas, gdy strona wyczerpała tryb przewidziany w art. 37 kpa, ponieważ zażalenie, o którym mowa w tym przepisie, jest równoznaczne ze środkiem zaskarżania w rozumieniu art. 52 § 1 u.p.s.a. Z charakteru instytucji skargi na bezczynność wynika, iż inicjatywę w tym postępowaniu winna wykazywać strona dotknięta bezczynnością organu. Skarżący -pomimo wezwania - nie uprawdopodobnił, iż skorzystał z instytucji zażalenia na bezczynność organu administracyjnego uregulowanej w art. 37 k.p.a. W tym stanie rzeczy niespełnienie przez skarżącego warunku określonego w art. 52 § 1 u.p.s.a. powoduje, że jego skargę jako niedopuszczalną należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 u.p.s.a., o czym orzeczono jak w sentencji.

Powołane przepisy

art. 37 § 1art. 52 § 1 ustawyart. 37 ust. 1art. 37 k.p.art. 37 kpart. 52 § 1 u.p.s.a.art. 58 § 1 pkt 6

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło